gigantic
/dʒɑɪgˈænṭɪk/
【形】巨大な、膨大な
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。
1コアイメージ
gigantic の核心
「神話の巨人のような圧倒的な大きさ」
gigantic はギリシャ神話の「巨人族(Giants)」を語源とする単語です。単に「大きい」というだけでなく、「人間の常識を超えた、神話的なスケールで大きい」というイメージが核心にあります。giant(巨人)の形容詞形なので、見た人が思わず圧倒されるような巨大さ・膨大さを表します。物理的な大きさだけでなく、数値・規模・影響力などが「想像を絶するほどの大きさ」である場合にも使われます。日常的な「大きい(big/large)」を大きく上回る誇張のニュアンスを持つため、ライターや話者が強い印象を与えたいときに選ばれる単語です。
2意味一覧
-
形容詞
(物理的に)巨大な、途方もなく大きい
神話の巨人族のように、目の前にあるものが人間の尺度を遥かに超えた大きさであるコアイメージがそのまま現れた用法。 -
形容詞
(規模・量・影響などが)膨大な、莫大な
物理的なサイズに限らず、数値や影響力が「常識外れに大きい」という神話的スケールのイメージが抽象的な概念にも適用されたもの。 -
形容詞
(努力・課題などが)並外れた、壮大な
「人間技を超えた巨人のスケール」というコアイメージが、物理量ではなく難度や重大さの文脈でも使われる見落とされがちな用法。
3例文
There was a gigantic mouse in my backyard yesterday.
昨日、裏庭に巨大なネズミがいた。
物理的な大きさへの驚き・衝撃を強調する典型的用法
The company faces a gigantic debt of over one trillion yen.
その会社は1兆円を超える莫大な負債を抱えている。
抽象的な数値に対しても「神話的スケール」のコアイメージが働く
Reducing carbon emissions is a gigantic challenge for humanity.
炭素排出量を削減することは人類にとって壮大な課題だ。
課題の難度・重大さが「巨人級」であるという比喩的用法
4よくある間違い・注意点
ここに注意
big や large と混同して日常的な「大きい」として使うのは不自然。gigantic は話者が「尋常でないほど大きい」という強い印象・驚きを込める語なので、使いすぎると誇張に聞こえる。
huge との違いに注意。huge はサイズの大きさを客観的に述べる感覚が強いが、gigantic は「神話の巨人のようなスケール」という感情的・視覚的インパクトを伴うニュアンスが強い。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| huge | サイズが大きいという事実を比較的客観的に述べる。giganticほど神話的・感情的インパクトはなく、口語でも自然に使える。 |
| enormous | 規範や基準から外れて大きいというニュアンスで、数値・量にも使いやすい。giganticより改まった響きがある。 |
| colossal | 古代の巨大建造物「コロッサス」を語源とし、建造物・損失・失敗など「圧倒的な規模」を強調する。giganticと近いが、より書き言葉的。 |
| immense | 「計り知れない」という語源から、広大さ・深さを強調するときに好まれる。感情的インパクトはgiganticより抑えめ。 |
対義語: tiny、microscopic、miniature、minute
6派生語・関連語
-
giant
名詞・形容詞
巨人;巨大な(giganticの語源) -
gigantically
副詞
途方もなく、巨大に -
gigantism
名詞
(医学)巨人症;(生物)巨大化現象
7コロケーション
- a gigantic task / challenge(途方もない仕事・課題)
- a gigantic loss / debt(莫大な損失・負債)
- a gigantic structure / building(巨大な構造物・建物)
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“The merger created a gigantic gap between the rich and the poor in the region.”
① 広大な
② 莫大な
③ 壮絶な
④ 微妙な
▶ クリックして解答を表示
②が正解。gap(格差)は抽象的な「大きさ・規模」を表す文脈であり、「神話的スケールで大きい」というgiganticのコアイメージが数値・量の膨大さとして現れている。「広大な」①は主に空間的広がりに使うため不自然。「壮絶な」③は悲惨さの意味が入り込むためずれている。「微妙な」④は意味が逆。
②が正解。gap(格差)は抽象的な「大きさ・規模」を表す文脈であり、「神話的スケールで大きい」というgiganticのコアイメージが数値・量の膨大さとして現れている。「広大な」①は主に空間的広がりに使うため不自然。「壮絶な」③は悲惨さの意味が入り込むためずれている。「微妙な」④は意味が逆。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。