microscope
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は7冊に掲載されています。
1コアイメージ
microscope は「小さい」を意味するギリシャ語 mikros と「見る」を意味する skopein が組み合わさった言葉です。コアイメージは「肉眼では見えないほど微小なものを拡大して観察する装置」。単なる「顕微鏡」という訳語を覚えるより、「micro（超小）＋scope（見る）」という語源の組み合わせを意識することが大切です。scope という要素は telescope（遠くを見る）や stethoscope（体内を聞き見る）にも共通しており、「観察・検査のための器具」という意味を持ちます。これを理解すると、microscope が転じて「細かく精査すること」を比喩的に表す場面でも自然に意味がつかめます。
2意味一覧
-
名詞
顕微鏡
mikros（小さい）＋skopein（見る）が語源で、肉眼では見えない微小なものを拡大して観察する器具を指す。最も基本的かつ直接的な用法。 -
名詞（比喩的用法）
厳密な観察・精密な検査（under a microscope で「厳しい監視下に」）
顕微鏡が細部を拡大して明らかにするイメージから派生し、「細部まで徹底的に調べる・監視する」という比喩表現として日常的・報道的文脈でよく使われる。
3例文
4よくある間違い・注意点
telescope（望遠鏡）と混同しやすい。micro-（小・近くの微細なもの）と tele-（遠い・遠方）という接頭辞の違いを意識すること。どちらも -scope（見る）を共有している。
under a microscope という慣用表現を「顕微鏡の中に」と直訳しないよう注意。文字通りの場合は「顕微鏡で（観察して）」、比喩的には「厳しく精査されて・監視されて」の意味になる。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| magnifying glass | ルーペ・虫眼鏡のこと。肉眼で見える程度に拡大するだけで、microscope のように細胞レベルの超微小なものは観察できない。 |
| electron microscope | 電子顕微鏡。microscope の上位概念（光学顕微鏡より圧倒的に高倍率）で、microscope は主に光学顕微鏡を指すのに対し、より高度な科学技術的文脈で使われる。 |
対義語: telescope、naked eye（肉眼）
6派生語・関連語
-
microscopic
形容詞
顕微鏡的な、微小な、非常に細かい -
microscopically
副詞
顕微鏡で；極めて細かく -
microscopy
名詞
顕微鏡検査法、顕微鏡使用技術 -
micro-
接頭辞
「微小・百万分の一」を表す（microbe, microchip など）
7コロケーション
- under a microscope（顕微鏡で観察して／厳しく精査されて）
- examine ~ under a microscope（〜を顕微鏡で調べる）
- high-powered / electron microscope（高性能顕微鏡／電子顕微鏡）
8確認テスト
“After the data leak, the government’s cybersecurity policies have been put under the microscope.”
① 政府のサイバーセキュリティ政策が顕微鏡で観察された。
② 政府のサイバーセキュリティ政策が厳しく精査されるようになった。
③ 政府のサイバーセキュリティ政策が縮小されることになった。
④ 政府のサイバーセキュリティ政策が公開された。
②
「顕微鏡で細部まで拡大して見る」というコアイメージが比喩に転じた用法。データ漏洩という問題を受けて政策が「細部まで徹底的に調べられる状態」を表している。①は文字通りの訳で文脈に合わず、③④はコアイメージから外れている。under the microscope は「厳しい監視・精査の下に」という慣用表現として押さえておこう。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。