yet
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
yet のコアイメージは「ある基準点（現在または未来のある時点）にまだ達していない、あるいはちょうど今その境界にいる」という感覚です。否定文では「まだ〜していない」、疑問文では「もう〜した？（その時点に達したか確認）」、肯定文では「それでもなお（まだその状態が続いている）」や「さらに（もっと先の基準点へ向かう）」という意味になります。接続詞として使う場合は「それにもかかわらず（予想される基準から外れる）」というニュアンスになります。すべての用法の根底に「ある地点への到達・未到達」というイメージがあります。
2意味一覧
-
副詞（否定文）
まだ（〜していない）
基準点（期待される完了時点）にまだ到達していない状態を表す。「I haven’t finished yet.」は「終わりという地点にまだ達していない」というイメージ。 -
副詞（疑問文）
もう（〜した？）
「もう完了という地点に達したかどうか」を確認する疑問文で使われる。日本語では「もう」と訳すと自然だが、コアイメージは同じ「到達の確認」。 -
副詞（肯定文・強調）
いっそう、さらに、また
「さらに先の基準点へ向かう」というイメージ。「yet another mistake（またもや別のミス）」や「yet more difficult（さらに難しい）」のように程度が上乗せされる感覚。 -
接続詞
それにもかかわらず、しかし
予想される方向とは異なる結果になる、つまり「期待の基準点から外れる」という逆接のイメージ。but よりも書き言葉的でやや強い対比を示す。 -
副詞（肯定文・時間）
まだ、今のところ（依然として）
「状態がまだ続いていて終わりという基準点に達していない」ことを強調する。「He is yet alive（彼はまだ生きている）」のように文語的な用法。
3例文
4よくある間違い・注意点
疑問文でのyet（もう）とalready（もう）の混同に注意。「Have you eaten yet?」は中立的に完了を確認する表現だが、「Have you eaten already?」は「え、もう食べたの？（早いな）」という驚きのニュアンスが含まれる。yetは予定通りかどうかの確認、alreadyは予想より早い完了への驚きが核心。
否定文でのyet（まだ）とstill（まだ）の違いも要注意。「I haven’t finished yet.」は完了を期待していたが未達、「I still haven’t finished.」は以前から続く未完了状態を強調しており、stillのほうが「いつまでたっても…」という苛立ちや意外感が強い。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| still | 「以前から続いている状態が変わらない」というイメージ。yetが「到達・未到達」の視点なのに対し、stillは「継続・持続」の視点。否定文でstillを使うと強い驚きや苛立ちのニュアンスが出る。 |
| already | 「予想より早く基準点に到達した」というイメージで、yetとは到達の早さへの注目度が異なる。肯定文・疑問文で使われるが、疑問文では驚きを伴う。 |
| nevertheless / nonetheless | 接続詞・副詞としての逆接用法で類義だが、これらはより書き言葉的・改まった表現。yetは接続詞として比較的使いやすく、詩や文学でも頻出。 |
| but | 逆接の接続詞として同義だが、butはより口語的。yetを接続詞として使う場合は「にもかかわらず」というニュアンスが強調され、対比がよりドラマティックになる。 |
対義語: already（もう、すでに）、no longer（もはや〜ない）
6派生語・関連語
-
as yet
副詞句
今のところまだ（〜していない）。yetをやや文語的・強調的にした表現。
7コロケーション
- not yet（まだ〜ない：最頻出の否定応答）
- yet another〜（またもう一つの〜：うんざり感や驚きを伴う強調）
- have yet to do（まだ〜していない、これから〜する必要がある）
8確認テスト
“He has failed three times, yet he refuses to give up.”
① まだ彼はあきらめることを拒んでいる
② もう彼はあきらめることを拒んでいる
③ それにもかかわらず、彼はあきらめることを拒んでいる
④ さらに彼はあきらめることを拒んでいる
③。この文では yet は接続詞として使われており、「3回失敗したら普通あきらめる」という予想の基準点から外れた行動を示す逆接を表している。yetのコアイメージ「ある基準点にまだ達していない、あるいはその基準点から外れている」のうち「基準点から外れる」という側面がそのまま「それにもかかわらず」という逆接訳に現れている。①は副詞のyetとして誤解した場合、②はalreadyと混同した場合の誤答。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。