interval
/ínṭɚv(ə)l/
【名】間隔、合間、休憩時間
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は10冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は10冊に掲載されています。
1コアイメージ
interval の核心
「2つの点の間に広がる空間・時間」
intervalの語源はラテン語のintervallum（inter「〜の間」＋vallum「防壁・柵」）で、もともと「城壁と城壁の間の空間」を意味した。このことからわかるように、intervalのコアイメージは「ある地点（または時点）と別の地点（または時点）の間に存在する隔たり・空白」である。物理的な空間の隔たりにも、時間的な間隔にも使える。演奏の「休憩」や音楽の「音程（音と音の間の距離）」にも同じ発想で使われる。重要なのは、ランダムな「間」ではなく、何かと何かの間にある明確な隔たりを指す点だ。
2意味一覧
-
名詞
（時間的な）間隔・合間
ある出来事と次の出来事の間に広がる時間的な空白がコアイメージ通り。「定期的な間隔」のように繰り返し現れる隔たりにも使う。 -
名詞
（英国英語）休憩時間・幕間
演劇や演奏会の第一幕と第二幕の間に広がる「空白の時間」。米国英語のintermissionに相当し、英国ではintervalが標準的。 -
名詞
（空間的な）間隔・距離
2つの物体や地点の間に広がる物理的な隔たり。時間だけでなく空間にも同じコアイメージが適用される。 -
名詞
（音楽）音程・音隔
2つの音の高さの「間の距離」。たとえばドとソの間隔（5度）のように、音と音の隔たりを指す専門用語としても使われる。
3例文
The train arrives at the station at scheduled intervals.
電車は予定された間隔で駅に到着する。
時間的な隔たりが規則的に繰り返されるイメージ
There will be a twenty-minute interval between the two acts.
2幕の間に20分の休憩があります。
第一幕と第二幕という2点の間に広がる時間的空白
Trees were planted at intervals of five meters along the road.
道沿いに5メートル間隔で木が植えられていた。
空間的な隔たりとして使われている例
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「休憩時間」の意味では、米国英語ではintermissionを使うのが一般的で、intervalは英国英語に多い表現。試験では文脈（British English）をヒントに判断しよう。
at intervalsは「時々・ところどころ」という意味で使われることがある（例：at intervals, I heard a cry「時折、叫び声が聞こえた」）。単なる「間隔」と決めつけず、文脈を確認すること。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| gap | gapはintervalより広く、ものごとの「欠落・断絶」のニュアンスが強い。intervalは2つの明確な点の間の隔たりを指すのに対し、gapは「穴が空いた」感覚が強い。 |
| pause | pauseは一時的な「中断・停止」で、その後また続くニュアンス。intervalが「2点間の空間・時間」を客観的に示すのに対し、pauseは動作が止まっている瞬間に焦点が当たる。 |
| intermission | intermissionは主に米国英語で「公演の休憩時間」を指す。英国英語のintervalとほぼ同義だが、intervalの方が時間・空間両方に使える汎用性がある。 |
対義語: continuity、continuousness
6派生語・関連語
-
intervallic
形容詞
間隔の・音程の（主に音楽理論で使用）
7コロケーション
- at regular intervals（定期的な間隔で）
- at intervals（時々、ところどころ）
- short/long interval（短い/長い間隔）
8確認テスト
次の英文の下線部 interval の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“The doctor recommended exercising at 30-minute intervals throughout the day.”
① 30分の休憩をとりながら運動すること
② 30分おきに運動すること
③ 30分間連続して運動すること
④ 30分以内に運動を終えること
▶ クリックして解答を表示
② 30分おきに運動すること。at 30-minute intervalsは「30分の間隔を置いて（繰り返し）」という意味で、コアイメージ通り「時間的な隔たりが規則的に繰り返される」ことを表す。①は「間隔」ではなく「休憩」と誤解した例、③④はintervalの語義を無視した誤訳。
② 30分おきに運動すること。at 30-minute intervalsは「30分の間隔を置いて（繰り返し）」という意味で、コアイメージ通り「時間的な隔たりが規則的に繰り返される」ことを表す。①は「間隔」ではなく「休憩」と誤解した例、③④はintervalの語義を無視した誤訳。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。