meet の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

meet

/míːt/
【動】満たす、応じる、接触する、会う

重要度
7/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は7冊に掲載されています。

中学レベル

1コアイメージ

meet の核心
「ぴったり接触・一致する」

meetの根底にあるイメージは「二つのものがぴったり合わさる・接触する」こと。人同士が「会う」のは、二人の存在が同じ場所でぴったり重なる瞬間。「要求を満たす」は、自分の能力や行動が相手の求める水準にぴったり届くこと。「条件に応じる」は、自分の対応が相手の要件に一致すること。「(困難などに)直面する」も、自分と問題がぴったり向き合う状態。すべて「二者が隙間なく一致・接触する」という一つのコアイメージから派生している。このイメージを掴めば、初対面の場面でも、締め切りの場面でも、同じ感覚で意味を導き出せる。

2意味一覧

  • 動詞
    (人に)会う、出会う
    二人の人間が同じ時間・場所でぴったり接触する、最も基本的な「出会い」の意味。Nice to meet you. はまさに「あなたとぴったり接触できて光栄」というニュアンス。
  • 動詞
    (要求・期待・条件などを)満たす、応える
    自分の能力や行動が相手の求める水準にぴったり届く=一致するイメージ。「満たす」「応える」「クリアする」と文脈で訳し分ける。
  • 動詞
    (締め切り・目標などを)間に合わせる、達成する
    期限や目標という「ライン」に自分の行動がぴったり届く=間に合うイメージ。meet a deadline(締め切りに間に合う)は頻出表現。
  • 動詞
    (困難・危険などに)直面する、対処する
    問題や困難と自分がぴったり向き合う状態。「逃げずに接触する」というニュアンスが含まれる。
  • 動詞
    (線・道などが)交わる、合流する
    二本の線が一点でぴったり接触するイメージ。The two rivers meet here.(二つの川はここで合流する)のように使う。

3例文

Unfortunately, I cannot meet your expectations.
残念ですが、あなたのご期待には応えられません。
期待という「水準」に自分の行動がぴったり届かない=「応えられない」
We need to meet the deadline by Friday.
金曜日までに締め切りに間に合わせなければなりません。
「締め切り」というラインにぴったり到達する=「間に合わせる」
She met him for the first time at a conference.
彼女は学会で初めて彼と出会った。
二人の存在が同じ場所でぴったり重なる=「出会う」

4よくある間違い・注意点

ここに注意

meet と fit・satisfy の混同に注意。meet は「基準・要件にぴったり届く」という到達のニュアンスが強く、satisfy は「相手の感情的な満足」、fit は「形・サイズが合う」に使いやすい。meet the requirements(要件を満たす)はほぼ定型表現なので丸ごと覚えておくと便利。

「会う」という意味で meet と see を混同しがち。meet は「初対面」や「約束して会う(出会う)」、see は「(知人と)会う・顔を見る」のニュアンスで使い分けるのが自然。I met him for the first time.(初対面)vs I saw him yesterday.(昨日会った)

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
satisfy 感情的・心理的な「満足させる」に重点を置く。meet が「水準に届く」という客観的な達成感なのに対し、satisfy は相手の内面的な充足感を指す。
fulfill 「(義務・役割・可能性を)完全に果たす・充足する」というニュアンスで、meetより「完全に満たし切る」感が強い。fulfill a promise(約束を果たす)が典型。
encounter 「(偶然・予期せず)出くわす」という意味で、meetより予期しない偶発的な出会いのニュアンスが強い。困難や危険に直面する場面でも使われる。

対義語: miss、fail

6派生語・関連語

  • meeting
    名詞
    会合、会議、集会

  • met
    動詞(過去形・過去分詞)
    meetの過去形・過去分詞

  • meetup
    名詞
    (非公式の)集まり、オフ会

7コロケーション

  • meet the deadline(締め切りに間に合わせる)
  • meet the requirements(要件を満たす)
  • meet the demand(需要に応える)

8確認テスト

次の英文の下線部 meet の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“The new product failed to meet the safety standards set by the government.”

① 安全基準に出会う
② 安全基準を満たす
③ 安全基準と交差する
④ 安全基準を作る

▶ クリックして解答を表示
② 安全基準を満たす。meet のコアイメージは「ぴったり接触・一致する」であり、「基準(standards)というラインに自分たちの製品がぴったり届く=満たす」という意味になる。①は「会う」の訳で人物を対象にする場合、③④は文脈上不自然。meet+基準・要件の組み合わせは大学入試でも頻出パターン。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *