obvious の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

obvious

/άbviəs/
【形】明らかな、明白な、すぐわかる

重要度
15/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は15冊に掲載されています。

1コアイメージ

obvious の核心
「目の前に丸見えの状態」

obviousの語源はラテン語の「ob-(前に)+via(道)」。つまり「道の前にある」→「見ようとしなくても目の前に立ちふさがっている」がコアイメージ。単に「わかりやすい」ではなく、「どう見ても避けられないほど明らか」というニュアンスが強い。そのため、文脈によっては「あからさまな」「見え見えの」「当たり前すぎる」といった訳が自然になる。「わかる人だけわかる」ではなく、「誰でも気づかざるを得ない」という意味合いを含む点が特徴。ときに「そんなこともわからないの?」という含みをもつこともある。

2意味一覧

  • 形容詞
    明らかな、明白な、すぐわかる
    「目の前の道に立ちふさがっている」→隠しようもなく誰の目にも映る状態を指す。認識する努力がほぼ不要であることが肝。
  • 形容詞
    あからさまな、見え見えの(意図・感情などが)
    感情や意図が「丸見えになってしまっている」ニュアンス。本人が隠そうとしているかどうかに関わらず、周囲には筒抜けという場面で使われる。
  • 形容詞
    当たり前すぎる、ひねりのない
    「誰でも思いつくほど目の前にある」→ 発想や回答が陳腐・平凡という批判的ニュアンスで用いられることもある。

3例文

It was obvious that the relationship was not going well.
関係がうまくいっていないことは明らかだった。
状況全体が「丸見え」で、誰の目にも否定できない事実として映っている。
She made an obvious attempt to change the subject.
彼女は見え見えの様子で話題を変えようとした。
意図が「目の前に立ちふさがっている」→隠しきれず丸わかりの行動。
That’s a pretty obvious solution—anyone would think of it.
それはかなり当たり前の解決策だ——誰でも思いつく。
「当たり前すぎる=ひねりがない」という批判的ニュアンスが出た用法。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

clear・plain・evidentと混同しやすいが、obviousは「考えるまでもなく誰の目にも丸見え」というニュアンスが最も強い。evidentは証拠・事実から論理的に導かれる明確さ、clearは混乱や曖昧さがない透明感、plainは飾りや複雑さがなくシンプルにわかる感じ。obviousは場合によって「見え見えで恥ずかしい」「当たり前すぎる」という批判的な含みを持つことがあるため、褒め言葉にはなりにくい点に注意。

「It is obvious that …」の構文は頻出。thatの後には主語+動詞の文が来るため、「It is obvious the answer.」のような名詞直置きは誤り。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
evident 証拠や状況から論理的・客観的に明らかという知的なニュアンス。obviousより書き言葉的で格式が高く、「丸見え」感は弱い。
clear 曖昧さや混乱がなく透明にわかる感じ。obviousほど「誰でも気づく」という強制力はなく、中立的で使いやすい。
apparent 「見た目上は明らかな」というニュアンスで、実際には違う可能性を残す。obvious は実際に明らかであることを含意する点で異なる。
plain 装飾や複雑さがなくシンプルにわかる感じ。「plain English(平易な英語)」のように「飾らない・ストレート」のニュアンスを持ち、obviousの「丸見え」感とは異なる。

対義語: subtle、obscure、hidden、ambiguous

7コロケーション

  • it is obvious that … (〜であることは明らかだ)
  • state the obvious (当たり前のことを言う)
  • obvious reason / obvious answer (明らかな理由 / 自明の答え)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“He was trying to look calm, but his nervousness was obvious to everyone in the room.”

① 彼の緊張は部屋の全員には伝わらなかった
② 彼の緊張は部屋の全員の目に丸見えだった
③ 彼の緊張は部屋の全員には少し不思議に見えた
④ 彼の緊張は部屋の全員には明確に説明された

▶ クリックして解答を表示
② 「丸見えだった」が正解。obviousのコアイメージは「目の前に立ちふさがるほど見え見え」。本人は隠そうとしているのに、周囲には完全に筒抜けという状況がまさにこのイメージ通り。①は意味が逆、③はニュアンスがずれ、④は「説明された」という能動的行為になってしまい不自然。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *