multiply
/mˈʌltəplὰɪ/
【動】掛ける、増やす
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は12冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は12冊に掲載されています。
1コアイメージ
multiply の核心
「何倍にも広がり増える」
multiplyのコアイメージは「倍数的に広がる・増える」こと。語源はラテン語のmultiplex（多くの折り重なり）で、multi-（多）＋plex（折る・層）から来ている。単なる「足し算的な増加」ではなく、「掛け算的・指数的に広がる」イメージが核心にある。だから数学での「掛け算」にも使えるし、生物が「繁殖する」ことにも、問題や危機が「急増する」ことにも同じ単語が使われる。足し算（add）が一つずつ積み上げるイメージなら、multiplyは同じものが何層にも重なり一気に広がるイメージだ。
2意味一覧
-
動
（数を）掛ける
ある数が「何倍にも重なって広がる」という操作が、そのまま数学の掛け算を指す。2×3は2が3層に重なるイメージ。 -
動
増やす、増加させる
倍数的にどんどん広がっていくコアイメージから、数量や程度を大きく増やすことを表す。単なる増加よりも急速・大規模なニュアンスがある。 -
動
（生物が）繁殖する、増殖する
生物が子孫を産み、その子孫がさらに子孫を産むことで倍数的に数が増えていく様子を表す。特に細菌やウイルスの増殖によく使われる。 -
動
（問題・リスクなどが）急増する、累積する
リスクや困難が雪だるま式に重なり合って広がるイメージで、「状況が悪化しながら膨れ上がる」というニュアンスを持つ。
3例文
2 multiplied by 3 is 6.
2かける3は6である。
数学的な「掛け算」の用法。2が3層重なって6になる、コアイメージが最も直接的に現れる例。
Bacteria multiply rapidly in warm conditions.
細菌は温かい環境で急速に増殖する。
生物の繁殖・増殖の用法。指数関数的に数が広がる様子がコアイメージと一致する。
The problems multiplied as the deadline approached.
締め切りが近づくにつれて、問題が次々と増えた。
抽象的な「急増・累積」の用法。問題が雪だるま式に積み重なるイメージ。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「増やす」という意味でincreaseと混同しやすいが、increaseが「徐々に・線形に増える」のに対し、multiplyは「掛け算的・急速に増える」ニュアンスが強い。少しずつ増やす場合にmultiplyを使うと不自然になることがある。
数学で「2×3」を英語で言う場合、’2 times 3′ が口語では最も一般的だが、’2 multiplied by 3′ も正式な表現として重要。’2 multiple 3′ という誤形は使わないように注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| increase | 線形・緩やかな増加を指すことが多く、multiplyのような「倍数的・急速な広がり」のニュアンスは薄い。 |
| proliferate | 主に生物の増殖や物事の急激な広まりに使い、multiplyより「制御しにくい勢いで広がる」ニュアンスが強い。 |
| expand | 「外へ向かって広がる・拡張する」イメージで、規模や範囲の拡大を指す。倍数的な数の増加よりも空間的・量的な広がりに使う。 |
対義語: divide、decrease、reduce
6派生語・関連語
-
multiplication
名
掛け算；増加、増殖 -
multiple
形/名
（形）複数の、多数の；（名）倍数
-
multiplier
名
掛ける数；乗数；増幅させるもの -
multiplicand
名
（数学）被乗数（掛けられる数）
7コロケーション
- multiply by （～を掛ける／～倍に増える）
- multiply rapidly / quickly （急速に増殖する）
- risks / problems multiply （リスク・問題が急増する）
8確認テスト
次の英文の下線部 multiplied の最も自然な日本語訳を選びなさい。
“After the news spread on social media, the number of complaints multiplied overnight.”
①ゆっくりと増えた
②一晩で急増した
③一晩で減少した
④少しずつ積み上がった
▶ クリックして解答を表示
②「一晩で急増した」が正解。multiplyは「倍数的・急速に広がる」コアイメージを持つため、SNSで情報が拡散して苦情がたちまち何倍にも膨れ上がる状況に最もぴったりの訳。①の「ゆっくりと」や④の「少しずつ」はincreaseやaccumulateに近いニュアンスで、multiplyの「一気に倍増する」感覚とは合わない。
②「一晩で急増した」が正解。multiplyは「倍数的・急速に広がる」コアイメージを持つため、SNSで情報が拡散して苦情がたちまち何倍にも膨れ上がる状況に最もぴったりの訳。①の「ゆっくりと」や④の「少しずつ」はincreaseやaccumulateに近いニュアンスで、multiplyの「一気に倍増する」感覚とは合わない。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。