gravity
/grˈævəṭi/
【名】重力、引力、重大さ、まじめさ
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は12冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は12冊に掲載されています。
1コアイメージ
gravity の核心
「重くのしかかる力・重み」
gravityのラテン語源 gravitas は「重さ・重量」を意味し、そこから「物理的に引き寄せる力=重力」と「精神的・状況的に重くのしかかる感覚=重大さ・重々しさ」という2つの方向に意味が広がった。物体が地球に引き寄せられる目に見えない「引力」と、深刻な事態や真剣な態度が人に「ズシリと感じさせる重み」は、根本的に同じコアイメージでつながっている。だから、物理的な文脈では「重力」、ニュースや状況の深刻さを表す場面では「重大さ」、人の態度・表情には「重々しさ・まじめさ」という訳が最も自然に導き出される。
2意味一覧
-
名詞
重力、引力
地球が物体を「重くのしかかるように」引き寄せる物理的な力。最も文字通りのコアイメージの表れ。 -
名詞
重大さ、深刻さ
ある事態や問題が精神的に「ズシリと重くのしかかる」感覚。状況の深刻度・影響の大きさを表す。 -
名詞
重々しさ、まじめさ(態度・表情)
人の言動や表情に「軽さがなく重みが宿っている」状態。威厳・厳粛さを帯びた様子を指す。 -
名詞
(医療・犯罪などの)重篤度、深刻度
病気や犯罪の「深刻な重さ」を客観的に評価する際にも使われ、見落とされがちだが重要な用法。
3例文
The reason why things fall down when thrown is gravity.
投げられたものが落ちる原因は重力だ。
物理的な引き寄せる力としてのコアイメージ
The prime minister addressed the nation with great gravity about the crisis.
首相は危機について非常に深刻な面持ちで国民に語りかけた。
「重々しさ・真剣さ」として態度に表れたコアイメージ
They failed to understand the gravity of the situation until it was too late.
手遅れになるまで、彼らは事態の重大さを理解できなかった。
状況がズシリと重くのしかかる「深刻さ」としてのコアイメージ
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「gravity=重力」とだけ覚えてしまい、「重大さ・重々しさ」という抽象的な意味を見落としがち。特に長文では状況の深刻さや人の態度を表す文脈で頻出するので注意。
gravity(重力・重大さ)と gravitation(引力・万有引力)を混同しないこと。gravitation は主に物理学の専門用語で「天体間の引き合う力」に使われ、gravity より狭い意味で使われることが多い。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| seriousness | 「重大さ・まじめさ」の意味では最も近いが、gravityより「態度が真剣であること」に重点を置き、物理的な重力の意味はない。 |
| solemnity | 儀式的・宗教的な「厳粛さ・おごそかさ」のニュアンスが強く、gravityよりも「場の雰囲気」を指すことが多い。 |
| weight | 比喩的に「重要性・重み」を表すが、gravityより口語的で、影響力の大きさを指す場合に使う。物理的重力の意味は持たない。 |
対義語: levity(軽率さ・ふざけた態度)、frivolity(軽薄さ)
6派生語・関連語
-
grave
形容詞
深刻な、重大な(状況・表情・病状などに使う)
-
gravely
副詞
深刻に、重々しく -
gravitate
動詞
引き寄せられる、自然に向かっていく(toward ~) -
gravitation
名詞
引力、万有引力(主に物理学用語)
7コロケーション
- the gravity of the situation(事態の深刻さ)
- center of gravity(重心)
- with gravity(重々しく、真剣な面持ちで)
8確認テスト
次の英文の下線部 gravity の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“The doctor explained the gravity of the patient’s condition to the family.”
① 重力
② 引力
③ 深刻さ
④ まじめさ
▶ クリックして解答を表示
③「深刻さ」が正解。医師が患者の状態について家族に説明する場面で、gravityは「ズシリと重くのしかかる状況の重み」を表している。①②は物理的な力の意味で文脈上不自然。④「まじめさ」は人の態度に使うため、「状態(condition)」には合わない。「事態がいかに深刻であるか」を伝えるコアイメージがここでは③として表れている。
③「深刻さ」が正解。医師が患者の状態について家族に説明する場面で、gravityは「ズシリと重くのしかかる状況の重み」を表している。①②は物理的な力の意味で文脈上不自然。④「まじめさ」は人の態度に使うため、「状態(condition)」には合わない。「事態がいかに深刻であるか」を伝えるコアイメージがここでは③として表れている。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。