antibiotic の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

antibiotic

/`ænṭɪbɑɪάṭɪk/
【名】抗生物質

重要度
4/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。

1コアイメージ

antibiotic の核心
「生命に抗う微細な働き」

antibiotic は「anti-(〜に対抗する)」+「bio(生命・生物)」+「-tic(形容詞/名詞語尾)」から成る言葉。字義通りに読めば「生命に対抗するもの」。ただしここで「対抗する相手」は人体ではなく、体内に侵入した細菌という「別の生命体」。つまりコアイメージは「体に害を与える微生物の生命活動を止める・妨げる働き」。もともとは形容詞として「細菌の増殖を抑制する性質の」という意味で使われ、そこから転じて名詞「抗生物質」としても定着した。語根 bio を意識することで、「薬」という暗記ではなく「生命に対抗する仕組み」として理解でき、形容詞用法も自然に把握できる。

2意味一覧

  • 名詞
    抗生物質(細菌感染症に対して処方される薬)
    細菌という「生命」の活動に対抗する物質、というコアイメージがそのまま「抗生物質」という訳に結びつく。ペニシリンをはじめカビや細菌が産生する化合物が原型。
  • 形容詞
    抗生の、抗菌作用をもつ
    「生命(=細菌)に対抗する性質」を表す形容詞用法。antibiotic properties(抗菌特性)、antibiotic resistance(抗生物質耐性)などの形で頻繁に使われる。名詞用法ばかりに目が行きがちだが、形容詞としての使い方も重要。

3例文

The doctor prescribed an antibiotic to treat her strep throat.
医師は彼女の溶連菌性咽頭炎を治療するために抗生物質を処方した。
名詞として「細菌に対抗する薬物」そのものを指す典型的な用法
Honey has antibiotic properties that can help prevent infection.
はちみつには感染を防ぐのに役立つ抗菌特性がある。
形容詞として「細菌の生命活動に対抗する性質」を表す用法
Overuse of antibiotics has led to the rise of antibiotic-resistant bacteria.
抗生物質の過剰使用により、抗生物質耐性菌が増加している。
同一文内で名詞・形容詞の両用法が登場する実践的な例

4よくある間違い・注意点

ここに注意

antibiotic はウイルス感染(風邪・インフルエンザなど)には効かない。「細菌の生命活動を止める」ものであり、ウイルスには別の仕組みの薬(antiviral)が必要。「薬=antibiotic」と雑に覚えると誤用になる。

形容詞用法を見落としやすい。antibiotic resistance(抗生物質耐性)、antibiotic treatment(抗生物質治療)など名詞を修飾する形でも頻出するため、品詞を意識して読むこと。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
antimicrobial 「微生物全般(細菌・真菌・ウイルスなど)」に対抗するという広い概念。antibiotic が主に細菌を標的にするのに対し、antimicrobial はより広範な病原体を対象にする場合に使われる。
antibacterial 「細菌に対抗する」点では antibiotic と同義に近いが、抗菌石鹸や日用品の成分説明など、医療以外の文脈でも広く使われる。antibiotic は主に処方薬・治療薬を指す文脈に限定されることが多い。
antiseptic 「腐敗・感染を防ぐ(外用の)消毒薬・殺菌剤」。体内に服用する抗生物質とは異なり、傷口の消毒など体外への局所的な使用が中心。

対義語: probiotic(有益な微生物を補うもの)、antiviral(抗ウイルス薬)

6派生語・関連語

  • antibiosis
    名詞
    拮抗作用(ある生物が別の生物の生育を阻害する関係)

  • antibiotic resistance
    名詞句
    抗生物質耐性(細菌が抗生物質の効果に抵抗する能力を獲得した状態)

7コロケーション

  • prescribe an antibiotic(抗生物質を処方する)
  • antibiotic resistance(抗生物質耐性)
  • take / finish a course of antibiotics(抗生物質を服用する/飲み切る)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“Farmers are being urged to reduce antibiotic use in livestock to prevent the spread of resistant strains.”

① 抗酸化物質の
② 抗生物質の
③ 抗ウイルス薬の
④ 防腐剤の

▶ クリックして解答を表示
② 抗生物質の。antibiotic は形容詞として名詞 use を修飾しており、「細菌の生命活動に対抗する性質の(=抗生物質の)」というコアイメージそのまま。文脈も「耐性菌(resistant strains)の拡散防止」であり、細菌に対抗する薬が話題になっている点で一致する。①の「抗酸化物質」は antioxidant、③の「抗ウイルス薬」は antiviral、④の「防腐剤」は antiseptic や preservative が対応する語。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *