university の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

university

/jùːnəvˈɚːsəṭi/
【名】大学

重要度
4/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。

中学レベル

1コアイメージ

university の核心
「知の宇宙・万学の府」

universityの語源はラテン語の「universitas」で、「全体・宇宙・あらゆるもの」を意味するuniverse(宇宙)と同じ根を持つ。つまりuniversityとは「あらゆる学問が集まる場所」というイメージ。単なる「学校」ではなく、文学・理学・工学・医学など多様な学部・学問分野が一体となった総合的な高等教育機関を指す。これはcollegeとの本質的な違いにもつながる。日本語の「大学」とほぼ対応するが、英語のuniversityにはこの「学問の総体」という重みが込められている点が特徴的だ。

2意味一覧

  • 名詞
    (総合)大学
    あらゆる学問分野を統合した教育・研究機関というコアイメージから、日本語の「大学」に自然に対応する。
  • 名詞
    大学という制度・環境そのもの(「大学生活」「大学という場」)
    「知の総体が集まる場」というイメージから、建物だけでなく「大学という世界・空間」全体を指すこともある。例:University teaches you how to think.(大学では考え方を学ぶ)

3例文

After high school, she wants to go to a university.
高校卒業後、彼女は大学に行きたいと思っている。
進学先としての「大学」。総合的な学びの場へ踏み出すイメージ。
He is a professor at the University of Tokyo.
彼は東京大学の教授だ。
固有名詞の一部として使われる。この場合は大文字でUniversity。
University life taught me independence more than any textbook.
大学生活は、どんな教科書よりも自立することを教えてくれた。
「大学という環境・体験そのもの」を指す用法。建物や授業ではなく場の空気・文化のこと。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「college」との違いに注意。アメリカ英語では4年制高等教育機関をcollegeと呼ぶことも多いが、universityは複数の学部・大学院を持つ大規模な総合大学を指すことが多い。「I go to college.」は自然な口語表現で学部生なら誰でも使えるが、「I go to university.」はやや格式ばった・イギリス英語的なニュアンスになることも。

「a university」と不定冠詞をつけるとき、universityの発音は「ユ」(子音音)から始まるため、「an university」ではなく必ず「a university」が正しい。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
college アメリカ英語では大学全般を指す口語的な語。universityより規模が小さい単科大学や教養課程を指す場合も多く、総合性というコアイメージはやや弱い。
academy 特定の専門分野の教育・研究機関や名誉機関(例:the Academy of Sciences)を指し、universityのような「万学の府」という幅広さはない。
institution より広く「機関・施設」全般を指す語で、大学に限らない。universityはあくまで教育・研究の場という具体性を持つ。

対義語: elementary school(小学校)、high school(高校)

6派生語・関連語

7コロケーション

  • go to university / go to a university(大学に進学する)
  • university professor(大学教授)
  • attend university(大学に通う)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“University changed the way I see the world.”

①大学の建物は、私の世界の見方を変えた。
②大学という経験が、私の世界観を変えた。
③大学の教授が、私の視野を広げてくれた。
④大学の授業が、私に世界の見方を教えてくれた。

▶ クリックして解答を表示
正解は②。この文ではUniversityに冠詞がなく、「大学という場・体験・環境の総体」を主語にしている。建物・教授・授業という具体物に限定していないのがポイント。universityのコアイメージである「あらゆる学問と経験が集まる場」そのものが自分を変えた、というニュアンスを②が最もよく表している。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *