partial
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は9冊に掲載されています。
1コアイメージ
partialの語源はラテン語の「pars（部分）」。このコアイメージは「全体ではなく、一部に引き寄せられている状態」。物理的に「全体のうちの一部しかない」という意味（部分的な）も、心理的に「全体を公平に見ずに特定の一部に肩入れしている」という意味（不公平な・えこひいきする）も、同じ根っこから生まれている。さらに「be partial to ～」という形では「～に特別に引き寄せられている＝～が大好きだ」という意味になる。「一部に偏っている」というコアさえつかめば、文脈に応じて自然な日本語が浮かぶはずだ。
2意味一覧
-
形容詞
部分的な、一部の
全体ではなくその「一部」しか存在・完成していない状態。「partial view（一部しか見えない景色）」などがその典型。 -
形容詞
不公平な、えこひいきする
全体を公平に見ず、特定の「一部（人・物）」へ判断が偏っている状態。審判や評価者が「partial」だと言えばえこひいきを意味する。 -
形容詞
（be partial to で）～が大好きな、～に目がない
感情や好みが特定の対象の「一部」に強く引き寄せられている状態。「偏って好き」というニュアンスで、日本語では「目がない」が近い。大学受験で見落とされがちな重要用法。
3例文
4よくある間違い・注意点
「be partial to ～」の「好きだ・目がない」という意味は見落とされがちで、「～に対して不公平だ」と誤読してしまうことがある。文脈にtoの後ろに人物ではなくモノや食べ物が来ていれば「大好き」の意味だとわかる。
partialとpartlyを混同しがち。partlyは副詞で「ある程度、一部には」という意味。”The accident was partly my fault.”のように動詞・形容詞を修飾する。partialは形容詞で名詞を修飾する点に注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| incomplete | 「未完成・欠けている」という意味に特化しており、偏りや好みのニュアンスは持たない。partialより客観的・中立的。 |
| biased | 「先入観・偏見で歪んでいる」という意味が強く、partialより意図的・否定的なニュアンスが大きい。 |
| fond of | 「be partial to」の「好き」という意味の言い換え。partialより口語的で柔らかい響き。 |
対義語: complete、impartial、total、indifferent
6派生語・関連語
-
partially
副詞
部分的に、一部では -
partiality
名詞
えこひいき、偏愛、好み -
impartial
形容詞
公平な、偏りのない（partialの反意語）
-
impartially
副詞
公平に
7コロケーション
- a partial view（部分的な眺め・一部しか見えない景色）
- be partial to ～（～が大好きだ、～に目がない）
- a partial eclipse（部分日食・部分月食）
8確認テスト
My grandfather is quite partial to jazz music and listens to it every evening.
① 祖父はジャズ音楽に対して不公平だ
② 祖父はジャズ音楽を部分的にしか知らない
③ 祖父はジャズ音楽に目がない
④ 祖父はジャズ音楽に無関心だ
③が正解。「be partial to ～」はモノや食べ物・趣味などが後ろに来るとき「～に目がない・～が大好き」という意味になる。コアイメージは「感情がその対象の一部に強く引き寄せられている＝偏って好き」。①の「不公平」はpartialの意味の一つだが、対象がjazz musicというモノなので文脈に合わない。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。