still
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は7冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
stillのコアイメージは「動いていない・変わっていない・止まっている」という状態そのものです。空間的に「体が動かない（静止した）」、音的に「音がしない（静かな）」、時間的に「変化していない（まだ・依然として）」、感情的に「波立っていない（穏やかな）」——これらはすべて「何も乱されていない、そのままの状態」という一点でつながっています。副詞の「まだ」「それでも」という訳も、「以前と変わらず今もその状態が続いている」というコアから自然に生まれます。形容詞・副詞・名詞・動詞と品詞をまたいで使われる単語ですが、根本にあるのは常にこの「静止・不変」のイメージです。
2意味一覧
-
形容詞
静止した、動いていない
空間的な「動きがない」状態。体や物体が物理的に止まっているイメージ。 -
形容詞
静かな、物音がない
「音の動き（振動）がない」という状態。空間が乱されていないコアイメージが音の世界に適用されている。 -
形容詞
穏やかな、平和な（水面・心など）
波立ちや揺れがない「静かさ」。心や水面が乱されていない状態を指す。 -
副詞
まだ（〜している）、依然として
時間軸上で「変化がなくそのままの状態が続いている」というコアから来る。過去から今まで何も変わっていないニュアンス。 -
副詞
それでも、それにもかかわらず（譲歩・逆接）
「障害があっても状態が動かない・変わらない」という不変のコアから逆接の意味が生まれる。 -
副詞
さらに（比較級を強調して）
「その状態をさらに保ち続ける」という継続感から、still more（さらに多く）のように比較を強める用法が生まれた。 -
名詞
静寂、静止状態；静止画、スチール写真
「動きのない瞬間」を切り取ったもの。映画の一場面の静止画を「スチール写真」と呼ぶのも同じコアから。
3例文
4よくある間違い・注意点
副詞のstill（まだ）とyet（まだ／もう）を混同しやすい。stillは肯定文で「以前から変わらず今も続いている」、yetは否定文・疑問文で「期待していることがまだ起きていない／もう起きたか」という視点の違いがある。例：She is still sleeping.（まだ寝ている）／ She hasn’t woken up yet.（まだ起きていない）
形容詞「静止した」の意味だけ覚えて副詞「まだ・それでも」を見落とすケースが多い。大学受験の長文では副詞用法の頻度がはるかに高いため注意が必要。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| yet | 「まだ」という意味で共通するが、yetは否定文・疑問文中心で「期待していることが実現していない」という視点。stillは「現状が変わらず続いている」という継続の視点。 |
| quiet | 「静かな」という意味で近いが、quietは「音が少ない・騒がしくない」という音量感覚が中心。stillは「動きも音もない完全な静止状態」でより深い静けさを含む。 |
| calm | 「穏やか・落ち着いた」という点で近いが、calmは嵐や興奮が収まった後の安定感に焦点。stillは動きや変化そのものがない純粋な静止感。 |
| nevertheless | 「それでも」という逆接では同義に近いが、neverthelessはより書き言葉的・論理的な文脈で使われるフォーマルな語。stillは日常会話にも自然に使える。 |
対義語: moving、already、restless、noisy
6派生語・関連語
-
stillness
名詞
静けさ、静寂 -
still life
名詞（複合語）
静物画（動かない物を描いた絵） -
stillwater
名詞（複合語）
淀み、流れのない水域
7コロケーション
- stand still（じっと立っている、動かずにいる）
- still water（静かな水、淀んだ水）
- still going（まだ続いている）
8確認テスト
“He failed the exam twice, but he is still determined to pass it.”
①もう ②じっとして ③それでも ④すでに
③それでも。直前に「2度失敗した」という逆の状況があり、「それでも決意が揺るがない・変わらない」というstillのコアイメージ（障害があっても状態が動かない）が逆接の「それでも」として現れている。①「もう」はalreadyのニュアンス、②「じっとして」は形容詞用法、④「すでに」もalreadyに近く、いずれも文脈に合わない。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。