arms
/άɚmz/
【名】(複)兵器、兵役、戦争
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。
1コアイメージ
arms の核心
「腕＝力・戦いの道具」
armsはarmの複数形で、コアイメージは「腕」から派生している。人間が戦うとき、最初に使う身体の部位は「腕」であり、そこから「武器・兵器」という意味が生まれた。腕そのものが凶器になりうるように、armは人が戦うための手段・道具全般を指す。さらに「兵器を持って戦う行為」→「兵役・武力行使・戦争」へと意味が広がった。紋章学では「家門の力の象徴」として「紋章」の意味も持つ。英語ではarm（単数）は「腕」、arms（複数）は「武器・戦い」と、同じ形でも数によってニュアンスが大きく変わる点が独特である。
2意味一覧
-
名詞（複数形）
兵器、武器
腕は人が戦うときに使う身体部位であり、そこから「戦いの道具＝武器・兵器」全般を指すようになった。 -
名詞（複数形）
兵役、武装した軍事力
「兵器を手にした状態」から転じて、軍に所属して武器を扱う「兵役」や「武力」という概念へと意味が広がった。 -
名詞（複数形）
紋章、家紋（coat of arms）
中世の騎士が盾や甲冑に描いた「戦いの印＝家門の力の象徴」として、家紋・紋章の意味でも使われる。大学受験では見落とされがちだが重要。 -
動詞（armの三人称単数現在形）
（人・国などを）武装させる
「腕に武器を持たせる」というイメージから、「武装させる」という動詞armの活用形としても現れる。
3例文
The soldiers carry arms at all times.
兵士たちは常に兵器を携行している。
「腕の延長としての道具」＝武器・兵器の典型的な用法
The country called its citizens to arms in defense of the homeland.
その国は祖国防衛のために国民に武装蜂起を呼びかけた。
「arms＝戦い・武力行使」への転義。call to armsは重要熟語
The university’s coat of arms dates back to the 15th century.
その大学の紋章は15世紀にさかのぼる。
「戦いの象徴＝家門の印」という意味での用法
4よくある間違い・注意点
ここに注意
arm（単数）と arms（複数）の意味が大きく異なる点に要注意。arm は「腕」または「〜を武装させる（動詞）」、arms（複数）は「武器・兵役・紋章」を意味する。単数・複数を見落とすと全く違う意味になってしまう。
weaponsとの混同に注意。weaponsは具体的な「武器の一つ一つ」を指すのに対し、armsは「武装・兵器体系」全体を指す抽象度の高い語で、法律・外交・軍事の文脈でよく使われる。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| weapons | 個々の具体的な武器（銃・剣など）を指す。armsよりも口語的・具体的で、外交や法律文書ではarmsが好まれる。 |
| armaments | 国家・軍隊が保有する兵器体系や軍備全般を指す。armsより規模が大きく、軍拡競争（arms race）のような国家レベルの議論でarmsと近い文脈で使われる。 |
| warfare | 「戦争行為・戦闘」そのものを指す。armsが「戦いの手段・道具」であるのに対し、warfareは戦闘という「行為・状態」に焦点がある。 |
対義語: peace（平和）、disarmament（軍縮・武装解除）
6派生語・関連語
-
arm
名詞／動詞
腕；（人・国を）武装させる
-
armed
形容詞
武装した（armed forces：武装勢力・軍隊）
-
disarm
動詞
武装解除する；（人の警戒心を）解く -
armament
名詞
軍備、兵器（体系） -
armistice
名詞
休戦（協定）
7コロケーション
- bear arms（武器を所持する・武装する）
- call to arms（武装蜂起を呼びかける・動員する）
- coat of arms（紋章、家紋）
8確認テスト
次の英文の下線部 arms の意味として最も自然なものを選べ。
“The two nations signed a treaty to limit the sale of arms to conflict zones.”
① 腕力
② 兵器・武器
③ 紋章
④ 兵役
▶ クリックして解答を表示
② 兵器・武器。条約（treaty）によって「紛争地域への販売を制限する」対象として、具体的な取引品目である「兵器・武器」が最も自然。①腕力は売買の対象にならず、③紋章や④兵役も条約で販売制限するものとして文脈に合わない。armsが外交・法律文書で「兵器」を指す代表的な用法である。
② 兵器・武器。条約（treaty）によって「紛争地域への販売を制限する」対象として、具体的な取引品目である「兵器・武器」が最も自然。①腕力は売買の対象にならず、③紋章や④兵役も条約で販売制限するものとして文脈に合わない。armsが外交・法律文書で「兵器」を指す代表的な用法である。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。