elbow
/élboʊ/
【名】ひじ、ひじ掛け
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
1コアイメージ
elbow の核心
「直角に曲がった突起部分」
elbowのコアイメージは「直角に近い角度で曲がった部分・突き出た部分」です。人体のひじは腕が折れ曲がる関節部分であり、外側に角張って突き出ています。このイメージから、パイプの「L字型継手（エルボ）」や、道路・川の「急カーブ」なども指します。また動詞としては「ひじで押しのける」という意味になり、人混みをかき分けて進む際にひじを使って空間をこじ開けるイメージです。「突き出て空間を切り開く」という本質的なイメージが、名詞・動詞両方の使い方を統一的に説明してくれます。
2意味一覧
-
名詞
ひじ（腕の関節部分）
腕が直角に折れ曲がり外側に突き出る部位そのものがコアイメージの体現で、elbowの最も基本的な意味です。 -
名詞
ひじ掛け（椅子のひじを乗せる部分）
ひじを乗せるために横に突き出た部分という形状がコアイメージに一致し、家具の部位名称に転用されています。 -
名詞
（パイプ・道路などの）L字型の曲がり部分
直角に曲がった形状そのものを指す用法で、配管のL字継手や道路の急カーブをelbowと表現します。 -
動詞
ひじで押しのけて進む、強引に割り込む
ひじを外に突き出して空間をこじ開けるイメージから、人混みや競争の場で強引に前進する行為を表します。
3例文
I scraped my elbow when I fell off my bike.
自転車から落ちてひじを擦りむいた。
身体部位としての最も基本的な用法
She elbowed her way through the crowd to get to the front.
彼女はひじで押しのけながら人混みをかき分けて前へ出た。
動詞用法：突き出て空間を切り開くコアイメージが動作として現れる
There’s a sharp elbow in the pipe under the sink.
流し台の下のパイプに急な曲がり部分がある。
直角に曲がった形状の転用：配管のL字継手
4よくある間違い・注意点
ここに注意
動詞用法を知らない学習者が多い。”elbow one’s way”のように「ひじで押し進む→強引に割り込む」という意味は入試でも問われるため、名詞だけと思い込まないこと。
wristは「手首」、shoulderは「肩」と混同しないよう、関節の位置関係を整理しておくこと。arm（腕全体）の中でも折れ曲がる関節部分がelbowです。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| joint | jointは身体に限らずあらゆる「接合部・継ぎ目」を広く指す中立的な語。elbowは特に直角に曲がった突起部分という形状の具体性がある。 |
| nudge | nudgeは「軽くつつく・そっと促す」意味で、ひじや肘で軽く当てる柔らかいニュアンス。elbowには強引に押しのけるという力強さがある。 |
| jostle | jostleは「もみ合いながら押しのける」意味で混雑した状況での相互の押し合いを含意する。elbowは一方的に自分が押し進む意味合いが強い。 |
6派生語・関連語
-
elbowroom
名詞
（身体的・比喩的な）余裕のある空間、自由に動ける余地 -
elbow grease
名詞（慣用句）
力を込めた肉体的な労力、骨の折れる作業
7コロケーション
- elbow one’s way（ひじで押しのけて進む）
- at one’s elbow（すぐそばに、手の届くところに）
- elbow room（身動きできる余裕・スペース）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。
“He elbowed his rivals aside and secured the promotion.”
① ひじを曲げてライバルたちに挨拶し、昇進を確実にした
② ひじを使ってライバルたちを傷つけ、昇進を奪い取った
③ ライバルたちを強引に押しのけて、昇進を勝ち取った
④ ライバルたちにひじ掛け椅子を贈り、昇進を確保した
▶ クリックして解答を表示
③が正解。elbowは動詞として「ひじで押しのけて進む→強引に割り込む・押しのける」という意味を持つ。身体的な行為でなく比喩的に「競争相手を強引に退けて」という意味で使われている。①④はelbowの別の意味を混入させた誤り、②は「傷つける」という意味は含まれないため不適切。
③が正解。elbowは動詞として「ひじで押しのけて進む→強引に割り込む・押しのける」という意味を持つ。身体的な行為でなく比喩的に「競争相手を強引に退けて」という意味で使われている。①④はelbowの別の意味を混入させた誤り、②は「傷つける」という意味は含まれないため不適切。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。