belonging
/bɪˈlɔŋɪŋ/
【名】所持品
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
1コアイメージ
belonging の核心
「「自分に属するもの」」
belongingのコアイメージは「belong（属する・所属する）」という動詞から来ている。belongそのものには「〜に属している」「〜のものである」という感覚があり、belongingはそれを名詞化したもの。つまり「自分に属しているもの＝所持品・持ち物」という意味が生まれる。複数形のbelongingsで「荷物・持ち物一式」を指すことが多い。また、belong toには「仲間・集団に属する」という意味もあるため、belongingには「帰属意識・仲間であるという感覚」という重要な意味も存在する。物理的なものだけでなく、人が集団や場所に「属している」という心理的な感覚も表せるのがこの単語の深さである。
2意味一覧
-
名詞（複数形 belongings）
所持品・持ち物
「自分に属しているもの」というコアイメージがそのまま物的所有物に転化したもの。複数形で使われることがほとんど。 -
名詞（不可算）
帰属意識・仲間である感覚
「集団や場所に属している」という感覚そのものを名詞化したもの。a sense of belongingというかたちで特によく使われ、人間の根本的な社会的欲求を表す。
3例文
Please don’t touch my personal belongings.
私の持ち物に触らないでください。
物理的に「自分に属するもの」→所持品
She packed all her belongings into two suitcases.
彼女はすべての荷物を2つのスーツケースに詰め込んだ。
引っ越しや旅行文脈では「荷物一式」
The new student finally found a sense of belonging in the school club.
その転校生はついに学校のクラブ活動の中に居場所を見つけた。
「集団に属している感覚」→帰属意識・居場所
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「持ち物」の意味では、belonging（単数）ではなくbelongings（複数形）で使うのが基本。単数で使う場合は「帰属意識」の意味になることが多いので注意。
a sense of belongingの「belonging」は抽象名詞として不可算。「a belonging」とは言わないため、可算・不可算の区別を意識すること。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| possessions | 「所有物・財産」という法的・経済的なニュアンスが強い。belongingsより価値のある物や財産全般を指すことが多い。 |
| belongings | これ自体がターゲット語。個人が携帯・所持している私物というニュアンスが最も強い。 |
| luggage / baggage | 「旅行かばん・手荷物」に特化した語。belongingsより物理的な「かばん類」のイメージが強い。 |
| identity | 「帰属意識」の意味においては近いが、identityは「自己同一性・アイデンティティ」でありbelongingより個人の内的側面を指す。 |
対義語: estrangement（疎外感）、alienation（疎外・孤立）
6派生語・関連語
-
belong
動詞
〜に属する・〜のものである
-
belong to
熟語
〜に所属する・〜のものである
7コロケーション
- a sense of belonging（帰属意識・居場所の感覚）
- personal belongings（個人の所持品）
- pack one’s belongings（荷物をまとめる）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語を選べ。
Many teenagers struggle with a sense of belonging at school.
①所持品 ②帰属意識・居場所感 ③荷物 ④所有権
▶ クリックして解答を表示
②帰属意識・居場所感。belongingが不可算名詞として使われており、「集団に属している感覚」を表す抽象的な意味。「学校での居場所を見つけることに苦労している十代の若者が多い」という文脈になる。①③はbelongingsの物的な意味、④はownershipのニュアンス。
②帰属意識・居場所感。belongingが不可算名詞として使われており、「集団に属している感覚」を表す抽象的な意味。「学校での居場所を見つけることに苦労している十代の若者が多い」という文脈になる。①③はbelongingsの物的な意味、④はownershipのニュアンス。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。