Notice: fwrite(): write of 2231 bytes failed with errno=28 No space left on device in /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php on line 42
skim の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語 | 高校英単語の完全攻略|松濤舎

skim の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

skim

/skím/
【動】上澄みをすくう、ざっと読む

重要度
2/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。

1コアイメージ

skim の核心
「表面をサッとなでる」

skimのコアイメージは「表面に触れる程度で素早く通り過ぎる」こと。石を水面に投げてバウンドさせる「水切り」を想像するとわかりやすい。水面に深く沈まず、軽く触れながら飛んでいく動作がskimの本質。液体の表面の膜(脂肪・アク)だけをすくい取る料理動作も、深く潜らずに表面だけを取る動き。読書で「ざっと読む」のも、文章の深部に入り込まず表面をなぞるように目を走らせること。どの用法でも「深く関わらず、表層を軽やかに通る」という共通したイメージが流れている。

2意味一覧

  • 動
    (液体の)表面をすくい取る、上澄みをすくう
    液体の表面に軽く触れ、上層だけを取り除く動作がコアイメージそのもの。脂肪やアクなど「表面に浮くもの」を対象にする。
  • 動
    ざっと読む、斜め読みする
    文字の上を深く潜らずに表面だけを滑るように目を走らせることから。細部には立ち入らず、要点・概要だけをさらう読み方を指す。
  • 動
    (水面・地面などの)すぐ上を滑るように飛ぶ・進む
    鳥が水面すれすれを飛ぶ、石が水面をバウンドするように「表面に触れる程度の高さで素早く移動する」動作。コアイメージが最も物理的に現れた用法。

3例文

I skimmed through the textbook to look for the main ideas.
私は概要をつかむため教科書をざっと読んだ。
文章の「表面だけを滑る」読み方。細部を深掘りしない軽い接触。
She skimmed the fat off the surface of the soup.
彼女はスープの表面から脂を取り除いた。
液体の最上層だけに触れてすくい取る、最も原義に近い用法。
A swallow skimmed the surface of the lake.
ツバメが湖面すれすれを飛んでいった。
物理的に「表面をなめるように通り過ぎる」動作。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「ざっと読む」の意味でscanと混同しやすいが、scanは「特定の情報を探してピンポイントで目を走らせる」行為(例:名前を探す)。一方skimは「全体の概要・要点をざっくりつかむ」ための読み方で、目的が異なる。試験では二つの違いを問われることがある。

skim milk(スキムミルク)はskim offされた、つまり「脂肪分を表面からすくい取った」牛乳。この単語を知っていると語源理解が深まる。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
scan 特定の情報を探してピンポイントで速読する。skimが「全体像をつかむ」のに対し、scanは「目当てのものを見つける」のが目的。
browse 気の向くままにパラパラと眺める、という気軽なニュアンス。skimより目的意識が薄く、インターネットや本棚をなんとなく見るイメージ。
glance (at) 一瞬チラッと見る行為で、読書というより視線を向ける動作に近い。skimより接触時間がさらに短い。

対義語: peruse(熟読する)、pore over(じっくり読む)

6派生語・関連語

  • skimming
    名・動名詞
    上澄みをすくうこと;斜め読み;(クレジットカードなどの)スキミング詐欺

  • skim milk
    名
    スキムミルク(脂肪分を取り除いた牛乳)

7コロケーション

  • skim through / over ~(〜をざっと読む・通り過ぎる)
  • skim the surface of ~(〜の表面をすくう;〜に表面的にしか触れない)
  • skim off ~(〜をすくい取る;利益などをかすめ取る)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“With only ten minutes before the meeting, he skimmed over the report.”

① 彼はレポートを丁寧に読み直した
② 彼はレポートをざっと流し読みした
③ 彼はレポートの表面をすくい取った
④ 彼はレポートを書き終えた

▶ クリックして解答を表示
② が正解。会議まで10分しかないという時間的制約の文脈から、「表面を素早く通り過ぎる」というskimのコアイメージが「ざっと流し読みする」という訳になる。①は「peruse」や「go over carefully」に対応し、③は液体に対するskim(表面をすくう)の誤適用、④は全く異なる意味。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Notice: fwrite(): write of 2231 bytes failed with errno=28 No space left on device in /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php on line 42

Fatal error: Uncaught wfWAFStorageFileException: Unable to verify temporary file contents for atomic writing. in /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php:51 Stack trace: #0 /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php(658): wfWAFStorageFile::atomicFilePutContents() #1 [internal function]: wfWAFStorageFile->saveConfig() #2 {main} thrown in /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php on line 51