grandchild の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

grandchild

/ˈgræˌndtʃaɪld/
【名】孫

重要度
3/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。

1コアイメージ

grandchild の核心
「一世代を飛び越えた子ども」

grandchildは「grand(大きい・格上)」+「child(子ども)」から構成される合成語です。英語の「grand-」は「一世代上・大きい」を意味する接頭辞で、grandparent(祖父母)・grandchild(孫)・grandparent(祖父母)など「世代をひとつ飛ばした関係」を表します。つまりgrandchildのコアイメージは「自分の子どもの子ども」、すなわち一世代を超えたところにいる子どもです。性別を問わず「孫」全体を指す中性的な語であり、男の孫(grandson)・女の孫(granddaughter)を区別しない場面で使われます。複数形はgrandchildrenで、孫世代全体をまとめて語るときに頻出します。

2意味一覧

  • 名詞
    孫(性別を問わない)
    「grand-(一世代上)+child(子ども)」のコアイメージそのまま。自分の子どもの子どもを指す、最も基本的な意味。
  • 名詞
    (比喩的に)継承された存在・後継の世代
    「一世代を飛び越えて受け継ぐ存在」というコアイメージが拡張され、文化・技術・思想などの「後継者・継承者」という比喩的用法にも使われることがある。

3例文

My grandchild is quite a quiet kid.
私の孫は物静かな子だ。
最も基本的な用法。性別を明示しない場面でgrandchildが選ばれる。
She has three grandchildren, two boys and a girl.
彼女には孫が3人いて、男の子が2人と女の子が1人だ。
複数形grandchildrenで孫世代をまとめて表す典型例。
We must protect the environment for the sake of our grandchildren.
私たちは孫たちのために環境を守らなければならない。
「一世代を飛ばした未来の世代」というコアイメージが環境問題などの文脈で活きる。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

grandchildは性別中立な語であることを忘れやすい。「孫息子」はgrandson、「孫娘」はgranddaughterと言い分ける必要があるが、性別が不明・どちらも含む場合はgrandchild/grandchildrenを使うのが自然。

「grand-」を「偉大な」と捉えてしまい、grandchildを「偉大な子ども」とイメージしてしまうミスに注意。ここでのgrandは「一世代上(格上)の関係」を表す接頭辞であり、grandparent・grandchildのように家族関係の階層を示すものである。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
grandson 男の孫に限定した語。grandchildが性別中立なのに対し、性別を明示したいときに使う。
granddaughter 女の孫に限定した語。granddaughterも性別を明示した表現で、grandchildより情報が具体的。
descendant 「子孫・後裔」を広く指す語。孫だけでなく曾孫以降の世代も含む点でgrandchildより範囲が広く、フォーマルな文脈で使われることが多い。

対義語: grandparent、ancestor

6派生語・関連語

  • grandchildren
    名詞(複数形)
    孫たち(grandchildの複数形)

  • grandson
    名詞
    孫息子・男の孫

  • granddaughter
    名詞
    孫娘・女の孫

  • grandparent
    名詞
    祖父母(性別を問わない)

7コロケーション

  • have a grandchild(孫がいる)
  • raise one’s grandchild(孫を育てる)
  • visit one’s grandchild(孫を訪ねる)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。

“The elderly couple moved to a smaller house, but they kept the spare bedroom ready for their grandchildren.”

① 近所の子どもたち
② 孫たち
③ 子どもたち全員
④ 養子たち

▶ クリックして解答を表示
②「孫たち」が正解。grandchildrenは「grand-(一世代飛ばした)+children(子どもたち)」のコアイメージそのままで、自分の子どもの子どもたち、すなわち「孫たち」を指す。文脈的にも「elderly couple(高齢の夫婦)」が部屋を用意している相手として最も自然なのは孫であり、他の選択肢はgrandchildrenのコアイメージと一致しない。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *