rapidly の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

rapidly

/rˈæpɪdli/
【副】すばやく、速く

重要度
6/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。

1コアイメージ

rapidly の核心
「流れが速く途切れない勢い」

rapidlyの根底にある語源はラテン語の「rapere(引っ張る・奪う)」で、「引きずられるように速く進む」イメージが原点です。単なる「速さ」だけでなく、「勢いが止まらず連続して進行している」ニュアンスが核心です。スピードメーターの針が一気に振り切れるような瞬発力ではなく、川の流れのように持続的かつ滑らかに素早く変化・進行していく様子を描写します。そのため、技術の進歩・社会変化・病気の進行など、時間軸上で継続的に展開する現象との相性が抜群です。日本語に訳すときは「速く」「急速に」「みるみる」「どんどん」など文脈で使い分けますが、どれも「途切れない速い進行」という一つのイメージから来ています。

2意味一覧

  • 副詞
    すばやく、速く
    動作や移動のスピードが「引きずられるように速い」状態を表す、コアイメージの最も基本的な表れ。
  • 副詞
    急速に、みるみるうちに(変化・進行が速い)
    変化や進行が止まらず勢いよく進むというコアイメージが、「急速な変化・進展」の描写として現れたもの。社会・技術・病気の文脈で頻出。
  • 副詞
    たちまち、即座に(反応・決断が速い)
    勢いが途切れない速さが時間的な即時性を強調する場面にも現れ、「間を置かずすぐに」という意味合いを帯びることがある。

3例文

This solution will rapidly change people’s lifestyle.
この解決策は人々の生活様式を急速に変えていくだろう。
変化が継続的に進んでいく「急速に」という訳が自然。
He spoke so rapidly that I could barely follow him.
彼はあまりにも速く話したので、私はほとんどついていけなかった。
動作(発話)のスピードを表す場面では「速く・すばやく」と訳す。
Her condition was rapidly deteriorating.
彼女の容体はみるみる悪化していた。
「止まらず悪化が進む」感覚が「みるみる」という日本語に自然に対応する。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

suddenly(突然)と混同しがち。suddenlyは「予告なく唐突に」という非連続の変化、rapidlyは「勢いよく継続して速く進む」というイメージが核心。例えば「突然倒れた」はfell suddenly、「病状が急速に悪化した」はdeteriorated rapidlyと使い分ける。

「速い」という意味でquicklyと同一視されやすいが、rapidlyの方が「大きなスケールで継続的に進む速さ」というニュアンスが強く、社会・科学的な文脈での変化・発展の描写に使われることが多い。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
quickly 日常的な動作の速さに使いやすい汎用語。rapidlyより規模感やスケールが小さい文脈でも自然。
swiftly 「機敏で無駄のない速さ」というニュアンス。動きが洗練されていることを暗示し、rapidlyよりフォーマルで詩的な響きがある。
speedily 「手早く・効率的に」というニュアンスで、仕事や処理を速くこなすイメージ。rapidlyほど勢いの強さや継続性は感じられない。
suddenly 「突然・不意に」を意味し、速さではなく予告のなさが核心。rapidlyとはコアイメージが根本的に異なる。

対義語: slowly、gradually

6派生語・関連語

7コロケーション

  • grow rapidly(急速に成長する)
  • rapidly changing(急速に変化する)
  • spread rapidly(急速に広まる)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

The number of electric vehicles on the road is increasing rapidly.

①突然に ②徐々に ③急速に ④断続的に

▶ クリックして解答を表示
③急速に。電気自動車の台数が「止まらず勢いよく増え続けている」という継続的な速い進行を表している。①「突然に」はsuddenly、②「徐々に」はgradually、④「断続的に」はintermittentlyのニュアンスであり、rapidlyの「途切れない速い進行」というコアイメージとは異なる。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *