soar
/sˈɔɚ/
【動】急上昇する、舞い上がる、高く上がる
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は9冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は9冊に掲載されています。
1コアイメージ
soar の核心
「重力を超えて高く舞い上がる」
soar のコアイメージは「何かが勢いよく、しかも滑らかに高みへと上昇していく」様子です。鷹が翼を広げて上昇気流に乗りながら高く舞い上がる姿を想像してください。重要なのは「急激さ」と「高さへの到達」の両方が含まれている点。物理的な飛翔（鳥・飛行機）だけでなく、数値・感情・精神が一気に高まる場面にも使われます。rise や climb が「段階的な上昇」なのに対し、soar は「抵抗なく一気に高くなる」というダイナミズムを持っています。そのため、株価や気温の急騰、感動による気持ちの高揚など、スケールの大きな上昇を表す場面で好まれます。
2意味一覧
-
動詞
（鳥・飛行機などが）高く舞い上がる、飛翔する
重力を超えて空高く滑らかに上昇するコアイメージがそのまま物理的な飛翔として表れる。 -
動詞
（数値・価格などが）急騰する、急上昇する
グラフの数値が一気に高い水準へ跳ね上がる様子が、鳥の飛翔と同じ「勢いよく高みへ」のイメージに重なる。 -
動詞
（気分・希望・精神などが）高まる、高揚する
目に見えない感情や精神が「重力を超えて上昇する」ように高ぶる様子を表す比喩的用法。 -
動詞
（建物・山などが）そびえ立つ、高くそびえる
上方に向かって力強く伸びる構造物を、空へ舞い上がるイメージで捉えた静的な用法。
3例文
An eagle soared high above the mountains.
鷲が山々の上を高く舞い上がっていた。
コアイメージが最も直接的に現れる物理的な飛翔の用法。
The prices keep soaring.
価格は急騰し続けている。
数値の急上昇。鳥が舞い上がるように価格が一気に高まるイメージ。
Her spirits soared when she heard the good news.
その朗報を聞いて、彼女の気持ちは一気に高揚した。
感情の高まりへの比喩的応用。重さから解き放たれるような喜びのニュアンス。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
rise や increase と混同しがち。rise は「単に上がる」、increase は「量・数が増える」という中立的な表現。soar は「一気に・劇的に」という急激さと大きさが伴うので、わずかな上昇には使えない。
「舞い上がる」という日本語訳から「ふわふわと漂う」イメージを持ちやすいが、soar はむしろ「力強く・勢いよく」高みへ向かうニュアンスが強い。flutter（ひらひら舞う）とは全く異なる。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| rise | 上昇を表す最も一般的な語で、速度や規模を問わない中立的な表現。soar のような急激さや劇的さは含まない。 |
| skyrocket | soar 同様に急激な上昇を表すが、ロケットのように「爆発的・短期間」というニュアンスが強く、主に価格や数値に使われる。soar より口語的。 |
| surge | 波が押し寄せるように「一時的に急増する」イメージ。感情・人・数値に使われるが、高さより「勢い・波」の方向性が強い。 |
| glide | 飛翔の文脈では近いが、glide は「滑らかに水平移動する」ニュアンス。soar の「高みへ上昇する」という垂直方向の動きとは異なる。 |
対義語: plummet、plunge、nosedive
6派生語・関連語
-
soaring
形容詞・現在分詞
急上昇している、そびえ立つ（soaring prices: 高騰する物価 / soaring skyscrapers: そびえ立つ高層ビル）
7コロケーション
- prices soar（物価が急騰する）
- spirits soar（気分が高揚する）
- soar to new heights（新たな高みへ上昇する）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“After winning the championship, the team’s morale soared.”
① チームの士気がゆっくりと回復した
② チームの士気が一気に高まった
③ チームの士気がかろうじて保たれた
④ チームの士気が揺れ動いた
▶ クリックして解答を表示
②。soar のコアイメージは「重力を超えて一気に高みへ」。優勝という大きな出来事をきっかけに、士気（morale）が急激かつ大きく高揚したことを表している。①の「ゆっくり回復」は rise や recover に近く、soar の「急激さ・力強さ」が欠ける。③④はコアイメージと全く合わない。
②。soar のコアイメージは「重力を超えて一気に高みへ」。優勝という大きな出来事をきっかけに、士気（morale）が急激かつ大きく高揚したことを表している。①の「ゆっくり回復」は rise や recover に近く、soar の「急激さ・力強さ」が欠ける。③④はコアイメージと全く合わない。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。