monitor
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は9冊に掲載されています。
1コアイメージ
monitorのコアイメージは「ある対象を継続的・注意深く観察し続けること」です。語源はラテン語のmonere（警告する・思い起こさせる）で、異常や変化を見逃さないよう「目を光らせ続ける」感覚があります。単なる一瞬の「見る（see/look）」ではなく、時間をかけて推移を追い、必要に応じて介入できるよう備えている点が特徴的です。動詞としては「監視する・観察する・追跡する」、名詞としては「その役割を担う人・機器（モニター画面・監視装置）」と展開します。医療・環境・IT・教育など幅広い文脈で使われるのも、「継続的に状態を把握し続ける」という一貫したイメージから来ています。
2意味一覧
-
動詞
監視する・観察し続ける・追跡する
対象の状態や変化を継続的に注視し続けるというコアイメージがそのまま動詞として現れている。一瞬ではなく「ずっと目を光らせる」ニュアンスが肝心。 -
名詞
モニター・監視装置・表示画面
「継続的に状態を映し出し続ける機器」という発想から、PCのディスプレイや心拍モニターなど、情報を常に表示・追跡する装置を指す。 -
名詞
監視役・監督者・（学校の）風紀委員
「継続的に目を光らせる人」というコアイメージから、試験監督・風紀委員・国連監視員など、人を見張る役職を指す用法へと展開する。
3例文
4よくある間違い・注意点
「監視する」という日本語訳に引きずられて、監視カメラのような「見張る」ニュアンスだけと思いがちですが、monitorは医療・環境・教育など中立的・積極的な「継続観察」にも広く使われます。文脈によって「経過を見る」「追跡する」「チェックし続ける」と柔軟に訳しましょう。
名詞のmonitorをPC画面（ディスプレイ）の意味だけで覚えていると、「監視役」や「監視装置」の用法で意味が取れなくなる点に注意が必要です。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| observe | 「観察する」という意味では近いが、observeは一時的・静的な観察も含み、継続・追跡のニュアンスはmonitorほど強くない |
| supervise | 「監督する」意味で近いが、superviseは人や作業を指導・管理するニュアンスが強く、機器や数値の追跡にはmonitorを使う |
| track | 「追跡する」点では共通するが、trackは移動・変化の軌跡を追うニュアンス。monitorは「異常を見逃さないよう継続注視する」点がより強調される |
| watch | 「見張る」点では近いが、watchはより日常的・感覚的な注視。monitorは専門的・組織的・機器を用いた継続観察に使われることが多い |
対義語: ignore、neglect
6派生語・関連語
-
monitoring
名詞・形容詞
監視・モニタリング（例：monitoring system 監視システム） -
monitored
形容詞
監視された・管理された（例：a monitored environment 管理された環境）
7コロケーション
- monitor the situation（状況を注視する）
- monitor progress（進捗を追跡する）
- heart rate monitor（心拍モニター）
8確認テスト
Researchers have been monitoring the changes in sea temperature for over a decade.
① 研究者たちは10年以上にわたって海水温の変化を監視してきた。
② 研究者たちは10年以上にわたって海水温の変化を経過観察してきた。
③ 研究者たちは10年以上にわたって海水温の変化を発見してきた。
④ 研究者たちは10年以上にわたって海水温の変化を記録してきた。
②が最も自然。「監視」（①）は人・行動を見張るニュアンスが強く、自然現象の観測には「経過観察」や「観測し続ける」が適切。③のdiscover（発見）や④のrecord（記録）はmonitorの「継続的に目を光らせ変化を追う」コアイメージとは異なる。monitorは文脈によって訳し方を変えることが重要で、それがコアイメージの理解につながる。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。