tale
/téɪl/
【名】物語、話、作り話
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は13冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は13冊に掲載されています。
1コアイメージ
tale の核心
「語り継がれる紡がれた話」
taleのコアイメージは「口から口へと語り伝えられる、紡がれた物語」です。単なる事実の報告(reportやaccount)とは異なり、taleには「誰かが意図を持って語る」というニュアンスが根底にあります。おとぎ話や民話のような「想像・誇張を含んだ語り」が典型ですが、そこから「作り話・嘘」という意味も自然に生まれます。また「武勇伝」や「苦労話」のように、体験を誇張気味に語るニュアンスも含まれます。storyより文学的・古風な響きがあり、「語り手が聴衆を引き込もうとして紡ぐ話」というイメージで全ての用法がつながっています。
2意味一覧
-
名
物語、(昔)話
口承で語り継がれる紡がれた話がコアイメージ。おとぎ話や民話など、語り手が聴衆を引き込むために語る創作・伝承の話を指す。 -
名
作り話、でたらめ、嘘
「誇張・想像を込めて語る」というコアから、事実ではなく誰かが都合よく「紡ぎ上げた話」=嘘・でたらめという意味が生まれる。 -
名
(苦労・冒険などの)体験談、武勇伝
実体験であっても、聴衆に向けて語り直す際に誇張や脚色が入るのがtaleの特徴。「苦労話」「武勇伝」のように劇的に語られる体験談に使われる。 -
名
(秘密・悪口などの)告げ口、密告
「tell tales」の形で「人の秘密を他人に語って回る」=告げ口する、という用法。「語る」というコアが他者の悪口や秘密の暴露に向かう場合。
3例文
My grandmother used to tell me fairy tales.
祖母はおとぎ話を語ってくれたものだった。
口承で語り継がれる創作の物語という最も典型的な用法
Don’t believe him — that’s just a tale he made up.
彼の言うことを信じるな。あれはただの作り話だ。
「都合よく紡ぎ上げた話」=嘘・でたらめという意味
He loved telling tales of his adventures in South America.
彼は南米での冒険談を語るのが大好きだった。
実体験を劇的・誇張気味に語り直す「体験談・武勇伝」の用法
4よくある間違い・注意点
ここに注意
storyと混同しやすいが、taleはより文学的・古風な響きがあり、「誇張・創作・口伝え」のニュアンスが強い。日常会話で友人に話す「出来事の話」はstoryやanecdoteが自然で、taleは大げさ・嘘っぽい印象を与えることがある。
「tell tales」という熟語は「告げ口をする」という意味になる点に注意。「物語を語る」ならtell a taleと不定冠詞をつけるのが基本。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| story | 最も一般的な「話・物語」。taleより口語的で幅広い場面で使える。創作・事実どちらにも中立的に使われる。 |
| legend | 歴史的・英雄的な人物や出来事にまつわる伝説。taleより「実在したかもしれない」という信憑性のニュアンスがある。 |
| myth | 神々や宇宙の起源など、民族の世界観を語る神話。taleより宗教的・文化的に重みがある。 |
| fable | 動物などを主人公にした教訓話(寓話)。taleより「道徳的教訓を含む」という目的が明確。 |
対義語: fact、truth、reality
6派生語・関連語
-
teller
名
語り手(a storytellerで「物語作家・話し手」) -
storytelling
名
話を語ること、物語の語り方(taleと組み合わせてtale-tellingとも) -
tall tale
名(慣用句)
ほら話、大げさな作り話
7コロケーション
- fairy tale(おとぎ話)
- tell a tale(話を語る・嘘をつく)
- old wives’ tale(根拠のない迷信、言い伝え)
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。
“Don’t listen to his tale — everyone knows he exaggerates everything.”
① 彼の演説
② 彼の作り話
③ 彼の質問
④ 彼の命令
▶ クリックして解答を表示
② 彼の作り話。taleのコアイメージ「誰かが意図を持って紡ぎ上げた話」から、exaggerates(誇張する)という文脈と組み合わさると「事実とは違う、都合よく語られた話=作り話」が最も自然。speechやquestion、commandとは根本的に異なるニュアンスを持つ。
② 彼の作り話。taleのコアイメージ「誰かが意図を持って紡ぎ上げた話」から、exaggerates(誇張する)という文脈と組み合わさると「事実とは違う、都合よく語られた話=作り話」が最も自然。speechやquestion、commandとは根本的に異なるニュアンスを持つ。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。