anger

/ˈæŋgɚ/

【名】怒り

重要度

6/23

ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。

1コアイメージ

anger の核心

「内側から燃え上がる激しい感情」

angerのコアイメージは「何かが引き金となって内側から爆発的に燃え上がる、コントロールしづらい強い不快感情」です。日本語の「怒り」に近いですが、angerはしばしば身体的な熱さや緊張感を伴うニュアンスが強く、単なる不満（dissatisfaction）より激しく、理性を上回りかねない感情の高ぶりを指します。名詞だけでなく動詞としても使われ、「人を怒らせる」という意味にもなります。この「制御を失いそうな内的エネルギー」という核心を掴んでおくと、’anger management’（怒りのコントロール）や’trigger someone’s anger’（怒りに火をつける）といった表現の感覚がつかみやすくなります。

2意味一覧

名
怒り・憤り
内側から燃え上がる激しい感情そのものを指す名詞。日本語の「怒り」より身体的な高ぶりや制御不能感を帯びたニュアンスが強い。
動
〜を怒らせる・憤慨させる
燃え上がる感情を他者の中に引き起こすという使役的な意味。’This comment angered him.’（この発言が彼を怒らせた）のように使う。見落とされがちだが重要な用法。

3例文

Don’t let your anger guide you.

怒りに支配されるな。

angerを擬人化して「導くもの」と表現しており、制御できなくなる危険な感情エネルギーというコアイメージがよく出ている。

His words angered the entire audience.

彼の言葉は聴衆全体を憤慨させた。

動詞用法。感情の火を他者の中に点火するという使役のニュアンス。

She struggled to hide her anger, but her shaking hands gave her away.

彼女は怒りを隠そうとしたが、震える手がそれを裏切った。

身体的な反応を伴うほどの内的な高ぶりというコアイメージが表れている。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

angerは瞬間的な感情の爆発よりも「持続する強い怒りの状態」に使われることが多い。瞬間的にカッとなる怒りにはfuryやrageの方が適切な場合もある。

動詞用法（〜を怒らせる）を見落としがち。’The news angered him.’のような文でangerが動詞として使われていると気づかず意味を取り違えるミスに注意。

5類義語・対義語

類義語	コアイメージの違い
rage	angerより激しく、理性を完全に失うような爆発的な怒り。angerが「燃え上がる炎」なら、rageは「制御不能な山火事」のイメージ。
fury	rageと同様に非常に激しい怒りだが、特に憤慨・義憤のニュアンスを持つことがある。angerよりも強度が高い。
irritation	angerより軽度のいらだちや不快感。小さなことが繰り返されてじわじわ積み重なるイメージ。angerほど爆発的ではない。
resentment	不公平な扱いへの長期的な怒りや恨み。angerが瞬間的・爆発的なのに対し、resentmentは心の奥で燻り続けるイメージ。

対義語: calm、contentment、serenity

6派生語・関連語

angry
形
怒っている・憤慨した
angrily
副
怒って・憤然として
angered
形・動（過去形/過去分詞）
怒らされた・憤慨させられた

7コロケーション

feel anger（怒りを感じる）
express / vent anger（怒りを表す・ぶつける）
trigger / provoke anger（怒りを引き起こす）

8確認テスト

次の英文の下線部 angered の意味として最も適切なものはどれか。

‘The government’s decision angered many citizens.’

① 多くの市民を不安にさせた
② 多くの市民を失望させた
③ 多くの市民を怒らせた
④ 多くの市民を困惑させた

▶ クリックして解答を表示
正解は③。angerは動詞として使われると「〜を怒らせる・憤慨させる」という意味になる。①はworried/alarmed、②はdisappointed、④はconfused/puzzledに対応する表現であり、angerの「内側から燃え上がる激しい怒りを引き起こす」というコアイメージとは一致しない。動詞用法を見落とさないことが重要なポイント。

VENN4000

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Amazonで購入する →

anger の意味・コアイメージ・例文｜VENN4000英単語