mighty
/mάɪṭi/
【形】強力な、巨大な、非常な
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
1コアイメージ
mighty の核心
「圧倒的な力・スケールの大きさ」
mightyのコアイメージは「人間の尺度を超えた、圧倒的な力・規模・強さ」です。語源はmight(力・権力)から来ており、単なる「強い」ではなく、見る者を畏怖させるほどの力や大きさを持つというニュアンスが根底にあります。神や自然・英雄などに使われることが多く、「強力な」「巨大な」の両方の意味を自然に持つのも、「桁外れのスケール感」というコアイメージで統一されているからです。また口語では「非常に・とても」という副詞的用法もあり、これも「普通の程度を大きく超えている」という同じコアから派生しています。
2意味一覧
-
形容詞
強力な、力強い
人間や自然の力が圧倒的なスケールに達している状態。単なる「強い(strong)」より、見る者を圧倒するほどの力強さを指す。 -
形容詞
巨大な、雄大な
物理的な大きさが人間の尺度を超えているイメージ。山・川・帝国など、自然や歴史的な偉大さを語る文脈で使われる。 -
形容詞
権勢のある、威力ある
政治・社会的な「力の大きさ」に焦点を当てた意味。国家・君主・組織など、支配力や影響力が桁外れであることを表す。 -
副詞(口語)
非常に、とても(= very)
「程度がとてつもなく大きい」というコアイメージが副詞的に転用されたもの。特にアメリカ英語の口語でよく使われる。
3例文
I am small but I am mighty!
私は小さいが、力強いぞ!
身体的な大きさとは無関係に「圧倒的な力」を持つというコアイメージを強調した用法
The mighty Amazon River stretches across the continent.
雄大なアマゾン川が大陸を横断している。
物理的スケールの大きさ・自然の圧倒的な存在感を表す用法
He was mighty pleased with the result.
彼はその結果にとても喜んでいた。
口語的な副詞用法。「非常に・大いに」という意味で程度の大きさを表す
4よくある間違い・注意点
ここに注意
strongやpowerfulと混同しやすいが、mightyは「畏怖・圧倒感を伴う桁外れの強さ・大きさ」という格調高いニュアンスが特徴。日常会話でstrongを使う場面ではmightyは大げさに聞こえることがある。
副詞用法(mighty pleased など)は主にアメリカ口語表現。フォーマルな文章では使わないよう注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| powerful | 能力・機能的な力の高さに焦点。mightyより中立的で広く使える。畏怖感・スケール感はmightyの方が強い。 |
| strong | 物理的・精神的な「強さ」の基本語。日常的でmightyより格調が低い。人・物・意志など幅広く使える。 |
| formidable | 「手ごわい・恐るべき」という圧倒感に焦点。相手に対する脅威・敬意のニュアンスが強い。 |
| enormous | サイズや規模の大きさに特化。mightyのように「力強さ」を含意しない。 |
対義語: weak、feeble、puny、tiny
6派生語・関連語
-
might
名詞
力、権力、勢力(with all one’s might「全力で」)
-
mightily
副詞
力強く、大いに、非常に(文語・やや格調高い) -
almighty
形容詞
全能の(God Almighty「全能の神」)
7コロケーション
- a mighty river(雄大な川)
- a mighty warrior(勇猛な戦士)
- mighty power(絶大な力・権力)
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。
“The pen is mightier than the sword.”
① ペンは剣よりも重い
② ペンは剣よりも長い
③ 言論は武力よりも強力だ
④ 文字は武器よりも古い
▶ クリックして解答を表示
③
「pen(言論・文章)」と「sword(武力・暴力)」を比較したことわざ。mightyのコアイメージは「圧倒的な力・影響力」であり、ここでは物理的な強さではなく社会的・精神的な「力の大きさ」を表している。「言論は武力に勝る」という意味で、mightyを「強力な」と正確に捉えられているかを問う問題。
③
「pen(言論・文章)」と「sword(武力・暴力)」を比較したことわざ。mightyのコアイメージは「圧倒的な力・影響力」であり、ここでは物理的な強さではなく社会的・精神的な「力の大きさ」を表している。「言論は武力に勝る」という意味で、mightyを「強力な」と正確に捉えられているかを問う問題。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。