stun
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
1コアイメージ
stunのコアイメージは「強烈な衝撃によって、人の感覚や意識・判断力を一時的に完全に停止させる」こと。物理的な打撃で気絶させる場合も、あまりに驚くべき出来事で頭が真っ白になる場合も、根底は同じ「圧倒的な刺激が正常な機能を奪う」という感覚。日本語の「びっくりする」よりはるかに強い衝撃で、思考・言葉・動作すべてが止まってしまうほどの状態を指す。美しさや見事さに圧倒されて言葉を失う場面でも使われるのは、この「感覚を奪われる」というコアがあるからである。
2意味一覧
-
動詞
（強い衝撃・ショックで）頭が真っ白になるほど驚かせる・あっけにとらせる
精神的な衝撃が大きすぎて、思考や言葉が一瞬停止してしまう状態を指す。単なる「びっくり」ではなく、呆然とするほどの驚愕。 -
動詞
（物理的な打撃などで）一時的に気絶させる・意識を失わせる
物理的な衝撃が脳や感覚器官の機能を一時停止させるという、コアイメージの最も直接的な表れ。 -
動詞
（美しさや素晴らしさに）圧倒させる・言葉を失わせる
ネガティブな驚きだけでなく、圧倒的な美しさや感動によっても「感覚が奪われる」状態になることを表す。見落とされがちだが頻出の用法。
3例文
4よくある間違い・注意点
「surprised（驚く）」と混同しがちだが、stunはsurpriseよりはるかに強烈。surpriseは普通の驚きだが、stunは「頭が真っ白になる」「言葉を失う」レベルの衝撃。I was surprised at the news.（そのニュースに驚いた）は軽い驚きだが、I was stunned to hear the news.は呆然自失の状態。
stunは常にネガティブな文脈で使われると思い込みがちだが、「美しさ・素晴らしさに圧倒される」というポジティブな文脈でも頻繁に使われる。stunning（形容詞）が「息をのむほど美しい」という意味で使われるのもその表れ。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| astonish | 非常に驚かせるという点は共通だが、astonishは「信じられないほど驚く」ニュアンスで、stunほど「頭が真っ白になる」感覚は強くない。 |
| daze | 物理的・精神的な衝撃でぼんやりさせる点は似ているが、dazeは「ぼーっとした状態が続く」イメージで、stunの「瞬間的に意識が飛ぶ」ほどの強烈さはやや弱い。 |
| shock | ショックを与えるという点は共通だが、shockは驚きよりも「精神的ダメージ・不快感」に重点があり、stunの「感覚が一瞬奪われる」という瞬発的なニュアンスとは異なる。 |
| overwhelm | 「圧倒する」という結果は似ているが、overwhelmは感情・仕事量・数など多様な対象に使えるのに対し、stunは衝撃的な一瞬の出来事や打撃に限られる。 |
対義語: alert（警戒させる）、revive（意識を取り戻させる）
6派生語・関連語
-
stunning
形容詞
息をのむほど美しい・驚くほど見事な；衝撃的な -
stunned
形容詞
呆然とした・茫然自失の；一時的に気絶した -
stunningly
副詞
驚くほど・息をのむほど（例：stunningly beautiful） -
stun gun
名詞
スタンガン（一時的に意識・行動を奪う電気器具）
7コロケーション
- be stunned by ~（〜に呆然とする・〜に圧倒される）
- stun the audience（聴衆を圧倒する・言葉を失わせる）
- a stunning victory / a stunning view（圧勝・息をのむほどの景色）
8確認テスト
“The young pianist’s performance was so stunning that the entire audience sat in silence for a moment before bursting into applause.”
① その若いピアニストの演奏はとても衝撃的で、全聴衆はしばらく沈黙してからやっと拍手を送った。
② その若いピアニストの演奏はとても騒々しく、全聴衆はしばらく耳をふさいでいた。
③ その若いピアニストの演奏はとても退屈で、全聴衆はしばらく拍手するのも忘れていた。
④ その若いピアニストの演奏はとても失敗で、全聴衆はしばらく呆れてしまった。
①が正解。stunningは「感覚を一瞬奪うほど素晴らしい・圧倒的な」という意味。burst into applauseという文脈から明らかにポジティブな内容であり、「息をのむほど見事な演奏」に圧倒されて聴衆が一瞬言葉を失った場面を描いている。stunのコアイメージ「感覚が一時的に奪われる」がポジティブな美しさ・感動の文脈で使われた典型例。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。