stride
/strάɪd/
【動】またぐ、大股で歩く
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
1コアイメージ
stride の核心
「力強く大きく踏み出す一歩」
strideのコアイメージは「大股で力強く踏み出す」こと。ただ歩くのではなく、目的意識・自信・エネルギーを持って足を大きく振り出すニュアンスが根底にある。動詞では「大股で歩く」、名詞では「大きな一歩・歩幅」となる。さらに比喩的に「大きな前進・進展」という意味にも発展する(make great strides「大きな進歩を遂げる」)。「おっかなびっくり小刻みに歩く」のではなく、「堂々と・力強く・迷いなく歩を進める」感覚がこの単語の本質であり、行動や成長における「躍進感」を表す場面でも幅広く使われる。
2意味一覧
-
動詞
大股で(力強く)歩く、闊歩する
力強く大きく踏み出すコアイメージが、実際の歩行動作として表れたもの。自信や目的意識が伴うことが多い。 -
動詞
またぐ、跨いで越える
大きく足を踏み出すイメージが、障害物を一歩で越える動作にも転用される。 -
名詞
大股の一歩、歩幅
「力強く踏み出す一歩」そのものが名詞化したもの。物理的な歩幅の広さを表す。 -
名詞(複数形 strides)
(大きな)進歩、前進、躍進
「大きな一歩を踏み出す」イメージが比喩化し、物事における飛躍的な進展・向上を表す。make great stridesの形で特に頻出。
3例文
The nervous father strode back and forth.
緊張した様子の父親は大股で行ったり来たりした。
感情的なエネルギーが体の動きに出ている場面。「歩く」ではなくstrideを使うことで内面の緊張感が伝わる。
She strode into the meeting room and took her seat at the head of the table.
彼女は会議室に堂々と入り、上座に着いた。
自信と目的意識を持って歩くニュアンス。「入る」というよりも「闊歩して入る」感覚。
Medical science has made great strides in the treatment of cancer.
医学はがん治療において著しい進歩を遂げてきた。
比喩用法。「大きな一歩を踏み出す」イメージが「躍進・飛躍的進歩」に転じた典型例。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
walkとの違いを曖昧にしがち。walkは単なる「歩く」だが、strideは必ず「大股で・力強く・自信をもって」というニュアンスが伴う。どんな歩き方かを意識することが重要。
名詞の複数形strides(進歩・前進)を見落としやすい。make great stridesは論説文・ニュース英語で非常に頻出のイディオムなので必ず押さえること。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| march | 行進するように規則正しく・力強く歩くニュアンス。strideより軍隊的・組織的な印象が強く、個人の自信より「集団の統率」に焦点がある。 |
| stroll | ゆっくりのんびり散歩するニュアンス。strideの「力強さ・目的意識」とは正反対で、リラックスした歩行を表す。 |
| pace | 一定のペースで行ったり来たりするニュアンス(pacing back and forth)。strideと似た用法もあるが、速度やリズムの「一定感」に焦点がある。 |
対義語: shuffle(足を引きずって歩く)、tiptoe(つま先立ちで忍び足で歩く)
6派生語・関連語
-
strides
名詞(複数形)
(大きな)進歩、前進(make great stridesの形で頻出) -
striding
現在分詞・動名詞
大股で歩いている(こと)
7コロケーション
- make great strides(大きな進歩を遂げる)
- stride back and forth(大股で行ったり来たりする)
- stride into ~(〜に堂々と入る)
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。
“The country has made remarkable strides in renewable energy over the past decade.”
その国は再生可能エネルギーの分野で目覚ましい__を遂げた。
① 失敗
② 節約
③ 進歩
④ 投資
▶ クリックして解答を表示
③ 進歩。stridesはstrideの複数形で、make great/remarkable stridesのかたちで「目覚ましい前進・躍進」を表す比喩的用法。「大きな一歩を踏み出す」というコアイメージが、物事の飛躍的な向上・発展に転用された典型例。
③ 進歩。stridesはstrideの複数形で、make great/remarkable stridesのかたちで「目覚ましい前進・躍進」を表す比喩的用法。「大きな一歩を踏み出す」というコアイメージが、物事の飛躍的な向上・発展に転用された典型例。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。