elegant
/élɪg(ə)nt/
【形】優雅な、上品な
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
1コアイメージ
elegant の核心
「無駄のない洗練された美しさ」
elegantのコアイメージは「余分なものを削ぎ落とした、洗練された美しさ・巧みさ」です。語源はラテン語のeligere（選び抜く）で、「本当に良いものだけを選び抜いた状態」が原義。見た目の優雅さだけでなく、数学・科学・プログラミングなどの分野で「シンプルかつ巧みな解決策」にも使われます。たとえば「elegant solution（エレガントな解法）」とは、複雑な問題を無駄なくスッキリ解いた見事さを指します。「豪華」「華やか」とは異なり、飾りすぎず・無駄がなく・品格がある——それがelegantの本質です。
2意味一覧
-
形
優雅な、上品な（外見・ふるまいについて）
余分な飾りを排し、本質的な美しさだけが際立つ状態。派手さではなく、品のある洗練を指す。 -
形
巧みな、見事な（解法・アイデアなどについて）
「余分を削ぎ落として選び抜いた」というコアイメージが、知的な文脈では「無駄のない巧みさ・見事さ」として現れる。
3例文
She arrived in an elegant white gown.
彼女は上品な白いガウンを着て来た。
外見の洗練を表す典型的な用法
The mathematician presented an elegant proof of the theorem.
その数学者は定理の見事な証明を発表した。
知的な文脈での「無駄のない巧みさ」を表す用法
The hotel lobby had a simple yet elegant design.
ホテルのロビーはシンプルながらも洗練されたデザインだった。
「simple yet elegant」は定番の組み合わせ。豪華さとは対照的な美しさ
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「elegant＝豪華・華やか」と誤解しないこと。gorgeousやluxuriousは派手さ・豪華さを強調するが、elegantは「無駄のない上品さ」であり、むしろシンプルさと共存することが多い。
日本語では「エレガント」を外見にしか使わない印象があるが、英語では数学・プログラミング・科学などの知的な文脈で「巧みな（解法・設計）」という意味で頻繁に使われる点に注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| graceful | 動き・ふるまいのしなやかな美しさに焦点。elegantが「洗練・品格」全般を指すのに対し、gracefulは流れるような動きの優雅さを強調する。 |
| sophisticated | 経験や知識に裏打ちされた「洗練された・複雑な」ニュアンス。elegantの「シンプルな美しさ」とは逆に、sophisticatedは複雑さや深みを含意することがある。 |
| refined | 長い時間をかけて磨かれた上品さ・品位を強調。elegantよりやや硬い表現で、マナーや趣味の洗練を指すことが多い。 |
対義語: crude、clumsy、gaudy
6派生語・関連語
-
elegance
名
優雅さ、上品さ、洗練 -
elegantly
副
優雅に、上品に、巧みに -
inelegant
形
不格好な、洗練されていない
7コロケーション
- an elegant solution（巧みな解決策）
- an elegant design（洗練されたデザイン）
- move elegantly（優雅に動く）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものはどれか。
The engineer found an elegant solution to the complex wiring problem.
①豪華な解決策
②上品な解決策
③巧みな解決策
④難解な解決策
▶ クリックして解答を表示
③巧みな解決策。elegantのコアイメージは「無駄を削ぎ落とした洗練」であり、技術・数学などの知的文脈では「シンプルかつ見事な」という意味になる。外見の「上品さ」を表す①②は不自然で、「難解な」という意味はelegantにはない。
③巧みな解決策。elegantのコアイメージは「無駄を削ぎ落とした洗練」であり、技術・数学などの知的文脈では「シンプルかつ見事な」という意味になる。外見の「上品さ」を表す①②は不自然で、「難解な」という意味はelegantにはない。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。