engage
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は16冊に掲載されています。
1コアイメージ
engageの根底にあるイメージは「歯車がかみ合うようにしっかり結びつける・つなぎとめる」こと。機械の歯車がかみ合って初めて動力が伝わるように、「人が何かにしっかりと結びつく（＝従事する・携わる）」「人の注意・心をつなぎとめる（＝引き込む・引きつける）」「相手と深く関わり合う（＝雇う・婚約する）」など、様々な文脈での意味がこの一つのイメージから派生する。「なんとなく関わる」ではなく、「しっかりと・積極的に結びつく」という能動的・密着的なニュアンスが核心にある。
2意味一覧
-
動詞（自動詞：engage in）
（活動・仕事に）従事する、携わる
人が活動にしっかりかみ合って動いているイメージ。歯車が回転に加わるように、積極的に活動の中に入り込む状態を表す。 -
動詞（他動詞）
（注意・関心を）引き込む、引きつける
相手の注意や心を「つなぎとめる」イメージ。受け手が思わず引き込まれ、夢中になってしまう状態を引き起こす。 -
動詞（他動詞）
（人を）雇う、採用する
雇用契約によって人と組織を「結びつける」イメージ。関係をしっかり固定することで、employ より契約・合意の色合いが強い。 -
動詞（他動詞／自動詞）
（敵と）交戦する、衝突する
双方の戦力がかみ合って激突するイメージ。軍事・ゲームなどで「相手と正面からかみ合う」状況に使われる重要な意味。 -
動詞（be engaged）
婚約している；（電話が）話し中である；忙しくしている
いずれも「すでに何か・誰かにつなぎとめられている」状態を表す。リソースが別のことに結びついていて「空いていない」という共通のイメージ。
3例文
4よくある間違い・注意点
「engage in ～」と「be engaged in ～」を混同しがち。前者は動作（～に従事する）、後者は状態（～で忙しくしている）を表す。また、be engaged だけでは「婚約している」という全く別の意味になることにも注意。
「引き込む」という訳から attract と混同しやすいが、attract は「磁石のように引き寄せる」一方的な引力のイメージ。engage は「しっかりかみ合って離さない」双方向の結びつきのニュアンスが強く、より能動的・持続的。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| involve | 「巻き込む・含む」という意味合いで、必ずしも積極的な意図がなく受動的に関わる場合にも使える。engage は自分から積極的にかみ合うニュアンスが強い。 |
| attract | 注意や関心を「引き寄せる」一方向のイメージ。engage は引きつけた後も「つなぎとめ続ける」持続的な結びつきを含む点が異なる。 |
| employ | 「雇う」という意味では同義だが、employ は労働力を活用するという実務的な側面が強く、engage はより契約・合意による結びつきのニュアンスがある。 |
対義語: disengage、withdraw、repel
6派生語・関連語
-
engagement
名詞
婚約；約束、取り決め；従事；交戦
-
engaged
形容詞
婚約している；話し中の；忙しい -
engaging
形容詞
人を引きつける、魅力的な -
disengaged
形容詞
関与していない、切り離された
7コロケーション
- engage in discussion（議論に参加する・議論を行う）
- engage the audience（観客を引き込む）
- be engaged in research（研究に従事している）
8確認テスト
“The professor has a remarkable ability to engage students even in the most difficult topics.”
① 学生を難しい話題から遠ざける
② 学生を授業に引き込み夢中にさせる
③ 学生を厳しく管理・指導する
④ 学生を難しい課題で疲弊させる
② 「しっかりかみ合わせてつなぎとめる」というコアイメージから、教授が学生の注意・関心を引きつけて離さない＝「引き込み夢中にさせる」が最も自然。①③④はいずれもこのコアイメージと合致しない。engaging teacher（引きつける魅力のある教師）という形容詞の派生形とも関連づけて覚えると定着しやすい。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。