tire の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

tire

/tάɪɚ/
【動】疲れさせる、うんざりさせる

重要度
3/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。

1コアイメージ

tire の核心
「エネルギーや関心が擦り減る」

tireのコアイメージは「エネルギーや気力・興味が徐々に擦り減っていくプロセス」です。物理的な疲労だけでなく、精神的な飽き・うんざり感も同じ一つのイメージから来ています。タイヤ(tire/tyre)が長距離走行で摩耗していくように、人の体力や興味・忍耐がじわじわと消耗していくさまを指します。「疲れさせる」という他動詞用法も「疲れる」という自動詞用法も、このエネルギーの消耗という核心は変わりません。また「tire of ~」で「~に飽きる」という意味になるのも、関心や熱意が摩耗して尽きてしまうイメージそのものです。

2意味一覧

  • 動(他動詞)
    〜を疲れさせる、〜をうんざりさせる
    対象のエネルギーや気力を外から擦り減らすイメージ。肉体的疲労にも精神的倦怠にも使える。
  • 動(自動詞)
    疲れる、飽きる(tire of ~で「〜に飽き飽きする」)
    自らのエネルギーや興味が内側から擦り減っていくイメージ。tire of ~は特に「関心・熱意の摩耗」を表す。
  • 名(tire / 英: tyre)
    タイヤ
    摩擦で擦り減るタイヤも語源的に同じ系譜にある語で、大学受験でも知っておくと語感がつかみやすい。

3例文

Housekeeping is a tiring job.
家事は疲れる仕事である。
繰り返しの作業でエネルギーが擦り減るという物理的疲労のイメージ
She never tires of reading novels.
彼女は小説を読むことに決して飽きない。
tire of ~で「関心・熱意が摩耗して尽きる=飽きる」
The long speech tired the audience.
長いスピーチは聴衆をうんざりさせた。
精神的・感情的なエネルギーを外から消耗させるイメージ

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「疲れる」という意味では tired(形容詞)と混同しがちです。tire は「疲れさせる・疲れる」という動詞で、I am tired.(私は疲れている)の tired は形容詞です。I tire easily.(私はすぐ疲れる)のように動詞として使う形も確認しておきましょう。

tire of ~(〜に飽きる)を tire from ~と間違えないよう注意。前置詞は of を使います。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
exhaust 完全に使い果たす・消耗し尽くすという強意語。tireが「じわじわ擦り減る」のに対し、exhaustは「限界まで使い切る」ニュアンスが強い。
fatigue 長期・継続的な疲弊を指すやや硬い語。肉体的・精神的な消耗蓄積に使い、tireよりフォーマルで医学・軍事的文脈にも登場する。
weary 疲れてうんざりしている状態(形容詞)を表すことが多く、長い苦労や単調さへの辟易感が強い。tireより感情的な重さを帯びる。
bore 退屈させるという意味で「うんざり」に近いが、boreは刺激のなさからくる退屈。tireは関心・エネルギーの消耗からくる倦怠で出所が異なる。

対義語: energize、refresh、invigorate

6派生語・関連語

7コロケーション

  • tire of ~(〜に飽き飽きする)
  • grow tired of ~(〜にだんだん飽きてくる)
  • a tiring day(疲れる一日)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“After years of the same routine, he began to tire of his job.”

① 彼は仕事に疲れて倒れそうになった
② 彼は仕事にだんだん飽き飽きしてきた
③ 彼は仕事をひどく疲弊させるようになった
④ 彼は仕事のせいで体が弱ってきた

▶ クリックして解答を表示
② tire of ~は「〜への関心・熱意が擦り減って尽きる=〜に飽きる」というコアイメージそのもの。「年月をかけて同じルーティンを続けた結果、仕事への熱意が摩耗した」という文脈なので「飽き飽きしてきた」が最も自然。①④は肉体的消耗に偏りすぎており、③は主語と目的語の関係が逆になっている。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *