obtainable の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

obtainable

/əbtéɪnəbl/
【形】入手できる

重要度
2/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。

1コアイメージ

obtainable の核心
「手を伸ばせば届く状態」

obtainableはobtain(手に入れる・獲得する)+-able(〜できる)から成る形容詞。obtainの語源はラテン語のobtinere(ob=toward + tenere=hold:手を伸ばして保持する)にある。つまり「努力や手続きを経て何かを手中に収められる状態」がコアイメージ。単に「存在している」だけでなく、「アクセスして取得することができる」という能動的なニュアンスがある。条件・資格・手段さえ満たせば手に入る、という文脈で使われることが多く、入手のしやすさや可能性の幅を示す。

2意味一覧

  • 形容詞
    入手できる、取得可能な
    「手を伸ばして保持できる状態」がそのまま「入手・取得が可能である」という意味につながる。モノ・情報・資格など幅広い対象に使える。
  • 形容詞
    (条件を満たせば)達成・獲得できる
    目標や地位、スコアなどが「努力や条件次第で手に入る」という文脈でも使われる。単なる「存在」ではなく「到達可能性」を示す点がコアイメージと直結する。

3例文

This membership card is only obtainable by adults.
この会員証は成人のみが入手できる。
「成人という条件を満たした者だけが手を伸ばして取得できる」というコアイメージが条件・資格の文脈で表れている。
The data is freely obtainable on the official website.
そのデータは公式ウェブサイトで自由に入手可能だ。
「freely」と組み合わせることで、障壁なく誰でも手が届く状態を示している。
A perfect score is obtainable if you practice consistently.
継続して練習すれば、満点も取り得る。
モノではなく「成果・目標」への到達可能性として使われ、「達成できる」と訳すとより自然。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

availableと混同しやすいが、availableは「すでにそこにあって使える・利用できる」という存在の即時性が強いのに対し、obtainableは「手続きや条件を経て取得できる」という能動的な取得プロセスを含意する。例えばチケットが「手元にある・即使える」ならavailable、「申し込めば入手できる」ならobtainableが自然。

-ableの付いた形容詞なので「〜できない」と言いたいときはnot obtainableまたはunobtainableを使う。unobtainableは「到底手が届かない・入手不可能」という強いニュアンスになる。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
available すでに存在していて即座に利用・使用できる状態を指す。obtainableよりも「今ここで使える」という即時性が強く、取得プロセスをあまり意識させない。
accessible 物理的・社会的にアクセスしやすい・近づきやすいというニュアンスが強い。情報・場所・人などへの「アクセスのしやすさ」を強調し、必ずしも「取得・所有」を意味しない。
attainable 目標・理想・成果などを「達成できる・到達できる」という文脈で使われ、モノの入手よりも抽象的な目標達成に使いやすい。
procurable やや堅い表現で、努力や手配を経てモノを調達・確保できるというニュアンス。ビジネス・法律文書で見られる。

対義語: unobtainable、inaccessible、unattainable

6派生語・関連語

7コロケーション

  • easily / freely obtainable(容易に/自由に入手できる)
  • obtainable from ~(〜から入手できる)
  • readily obtainable(すぐに入手可能な)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳を選びなさい。

“A high score on this test is obtainable with the right preparation.”

① このテストの高得点は準備さえすれば達成できる。
② このテストの高得点はすでに用意されている。
③ このテストの高得点は他人から入手できる。
④ このテストの高得点は将来的に発売される予定だ。

▶ クリックして解答を表示
① が正解。obtainableのコアイメージは「手を伸ばせば届く状態」であり、ここでは「モノの入手」ではなく「成果・目標への到達可能性」を表している。「with the right preparation(適切な準備をすれば)」という条件付きで達成可能だというニュアンスが①の訳に最もよく表れている。②はavailableのニュアンス、③④はobtainableの文脈から大きくずれている。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *