detergent
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
1コアイメージ
detergentはラテン語のdetergere（「ぬぐい去る」「きれいにする」）に由来する。de-（除去）+ tergere（ぬぐう）が組み合わさった語で、「こすり落とす・洗い流す」というコアイメージを持つ。日常ではもっぱら「合成洗剤」の意味で使われるが、本来は「汚れを物理的・化学的に除去する能力を持つもの・性質」を指す。そのため名詞として洗剤全般を指すほか、形容詞として「洗浄力のある」という意味でも使われる。soapが石けん（天然由来の洗浄剤）を指すのに対し、detergentは合成界面活性剤を用いた洗剤を指すのが現代の一般的な用法。
2意味一覧
-
名詞
合成洗剤、洗浄剤
「汚れをぬぐい去る物質」というコアから、化学的に合成された洗浄剤を指す。食器用・洗濯用・業務用など幅広い洗浄剤を含む。 -
形容詞
洗浄力のある、洗剤の性質を持つ
「汚れを除去する能力」というコアがそのまま形容詞的に使われ、洗浄効果・洗浄作用を持つという意味になる。学術・技術文脈で見られる。
3例文
4よくある間違い・注意点
soapとの混同に注意。soapは脂肪酸ナトリウムなど天然・伝統的な石けんを指し、detergentは合成界面活性剤を用いた洗剤を指す。英語話者はこの区別をかなり意識しており、洗濯洗剤はlaundry detergent、食器洗剤はdish detergentと言い、soapとは言わない場合が多い。
形容詞用法が存在することを見落としやすい。大学入試や化学・生物の英文では「detergent properties（洗浄特性）」「detergent solution（洗剤溶液）」のように形容詞的に使われる例も登場する。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| soap | 天然・伝統的な石けんを指し、動植物の油脂から作られる。detergentが合成化学品を指すのに対し、soapは歴史的・天然の洗浄剤というニュアンスがある。 |
| cleanser | 顔・肌・特定の表面を清潔にする「クレンザー・洗浄剤」を指すことが多く、化粧品・美容の文脈でよく使われる。detergentより穏やかな印象。 |
| surfactant | 「界面活性剤」の学術・工業用語。detergentの洗浄力の源となる化学成分そのものを指す専門語で、文脈は科学寄り。 |
対義語: contaminant、pollutant
6派生語・関連語
-
deterge
動詞
（傷口などを）洗い清める、洗浄する（医学・古語的用法） -
detersion
名詞
洗浄（行為）、清浄化（医学・技術用語） -
detersive
形容詞・名詞
洗浄力のある（もの）（古・医学用語）
7コロケーション
- laundry detergent（洗濯用洗剤）
- dish detergent / dishwashing detergent（食器用洗剤）
- liquid detergent（液体洗剤）
8確認テスト
“Researchers discovered that the compound exhibits strong detergent activity, making it useful for breaking down cell membranes in laboratory experiments.”
① この化合物は強い洗濯効果を持ち、衣類の汚れを落とすのに役立つ
② この化合物は強い洗浄活性を示し、実験室で細胞膜を分解するのに有用である
③ この化合物は強い消毒作用を持ち、細菌の増殖を抑えるのに役立つ
④ この化合物は強い溶解性を示し、実験用の溶液を作るのに有用である
正解：②。detergent activityは「洗浄活性・洗浄作用」という意味の名詞句。detergentのコアイメージ「汚れ（ここでは細胞膜の脂質二重層）をぬぐい去る・分解する能力」が科学文脈で使われている。①は日常的な洗濯の意味に引きずられた誤り、③は消毒とは別の概念、④は溶解性とは異なる。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。