elsewhere

/éls(h)wèɚ/

【副】他の場所で

重要度

2/23

ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。

1コアイメージ

elsewhere の核心

「「ここではない別の場所」」

elsewhereは「else（他の・別の）」と「where（場所）」が合わさった副詞。コアイメージは「今いる場所・話題にしている場所とは異なる、別のどこか」。単に「他の場所」という地理的な移動を表すだけでなく、「今ここで求めているものが得られないから、目を向けるべき別の方向」というニュアンスを持つことが多い。書き言葉では「他の箇所では」という意味で文書や論文中で使われ、会話では「ここじゃなくて別のところへ」という提案・示唆のトーンを帯びることが多い。「ここには存在しない」という否定的前提が根底にある点が特徴的。

2意味一覧

副詞
他の場所で／へ
「今ここではなく、別のどこかの場所で・へ」というコアイメージがそのまま表れた最基本の意味。移動・探索・存在の場所が「ここ以外」であることを示す。
副詞
他の点で／別の面では（文書・論文などで）
場所の「ここではない別の箇所」という概念が抽象化され、「本文の別の箇所で述べるように」など、議論・文書の中での別の部分を指す用法。アカデミックな文章で頻出。

3例文

We should probably go elsewhere. How about eastern Australia?

たぶん他の場所に行くべきだろうね。オーストラリア東部はどう？

「ここ（今の候補地）ではダメだから別のどこかへ」という否定的前提が含まれている

If you can’t find what you’re looking for here, you may need to look elsewhere.

ここで求めているものが見つからないなら、他をあたる必要があるかもしれません。

「ここでは得られない→別の場所へ目を向ける」というコアイメージが鮮明

This issue is discussed in greater detail elsewhere in the report.

この問題についてはレポートの別の箇所でより詳しく論じられている。

抽象化された用法。「場所」が文書内の「別の部分」を指す

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「somewhere（どこかに）」と混同しやすいが、elsewhereは「今の場所・文脈とは別のどこか」という対比のニュアンスが必ず含まれる。somewhereには「ここ以外」という否定的前提がない点が決定的な違い。

elsewhereは副詞なので、×「go to elsewhere」のように前置詞toをつけると誤り。○「go elsewhere」が正しい形。

5類義語・対義語

類義語	コアイメージの違い
somewhere else	elsewhereより口語的・砕けた表現。elsewhereはやや書き言葉寄りでフォーマルなニュアンスがある。
in another place	より説明的で明示的な表現。elsewhereが1語で済ますところを複数語で言い換えたもの。
abroad	「海外の別の場所」に限定されるため、より狭い概念。elsewhereは国内外問わずあらゆる「別の場所」を指せる。

対義語: here（ここに）、in this place（この場所で）

6派生語・関連語

else
副詞・形容詞
他の、別の（someone else「他の誰か」、what else「他に何が」）
nowhere
副詞
どこにも〜ない（elseと同じ構造で、「no+where」）
somewhere
副詞
どこかに・で（「some+where」）

7コロケーション

go elsewhere（他の場所へ行く／他をあたる）
look elsewhere（別の場所を探す／他を頼る）
discussed/mentioned elsewhere（他の箇所で述べられているように）

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選びなさい。

“The company could not find skilled workers locally and was forced to recruit elsewhere.”

① 海外でも採用活動を行った
② 違う職種の人材を採用することにした
③ 他の地域から人材を採用せざるを得なかった
④ 採用活動をやめることにした

▶ クリックして解答を表示
③。elsewhereの「今いる場所（ここ＝地元）ではなく、別のどこか」というコアイメージから、「地元で見つからないため、別の場所（他の地域）で採用する」という意味が導き出される。①は「海外」と過度に限定しており、elsewhereは国内の他地域も含む広い概念なので不適切。

VENN4000

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Amazonで購入する →

elsewhere の意味・コアイメージ・例文｜VENN4000英単語