instant
【形】即時の、即席の、緊急の
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。
1コアイメージ
instantのコアイメージは「時間的な広がりがなく、ある一点に凝縮した瞬間」です。ラテン語の instare（「その上に立つ・迫っている」）が語源で、時間が目の前にピタリと迫った状態を指します。名詞では「その一瞬」を、形容詞では「遅延がなく今この瞬間に届く」という意味に展開します。「即席カップ麺」のinstantも、お湯を注いだその瞬間に完成するイメージです。また「this instant（今すぐ）」のように命令を強調する用法も、「この瞬間を逃すな」という切迫感から自然に生まれます。瞬間に向けて時間が収束するこのイメージを掴めば、名詞・形容詞すべての用法が一本の線でつながります。
2意味一覧
-
名
瞬間、時、刹那
時間がゼロに収束した「一点」そのもの。「その瞬間」を切り取って名詞化したのがこの用法。 -
形
即時の、即座の
「遅延ゼロ、まさにその瞬間に」という状態を形容する。instant reply（即レス）など、時間差がないことを強調する。 -
形
即席の（食品など）
「作る時間なしにその瞬間に食べられる」というイメージ。instant noodles（インスタントラーメン）はこの用法の典型。 -
形
差し迫った、緊急の
「今この瞬間に迫っている」という語源に最も近い用法。現代英語ではやや文語的だが、危機や要求が目の前に収束してきた感覚を表す。
3例文
4よくある間違い・注意点
instant（形容詞）とimmediate（形容詞）は似ているが、instantは「物理的・時間的に遅れがゼロ」というニュアンスが強く、immediateは「間に何も挟まずに直接つながっている」という空間・関係的なニュアンスも持つ。例えば「immediate family（直系家族）」はinstant familyとは言えない。
「インスタント食品」のイメージが強すぎて、形容詞のinstantが「即時の・即座の」という一般的な意味でも使われることを見落としやすい。instant successやinstant responseのような抽象的な文脈でも頻出。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| moment | 名詞として「瞬間」を表す点は共通だが、momentは「短いが多少の幅がある時間」のニュアンスがあり、instantより少し長い印象。「Wait a moment.（少し待って）」はinstantより余裕がある。 |
| immediate | 「すぐに」を表すが、immediateは「間に何も介在しない・直接的な」という空間・関係的なニュアンスが強い。instantは純粋に時間的な遅延ゼロを指す。 |
| instantaneous | instantの強調形で「完全に同時・瞬時」という科学・技術的な文脈で使われる。instantより硬い語。 |
対義語: gradual（段階的な）、delayed（遅延した）
6派生語・関連語
-
instantly
副
即座に、すぐに
-
instantaneous
形
瞬時の、同時の（物理・科学的文脈で多用） -
instantaneously
副
瞬時に、同時に
7コロケーション
- in an instant（あっという間に、一瞬で）
- instant access（即時アクセス）
- this instant（今すぐ、この瞬間に）
8確認テスト
“The video went viral and she became an instant celebrity.”
① 架空の ② 一時的な ③ 一夜にして生まれた ④ 個人的な
③「一夜にして生まれた（=あっという間に生まれた）」が正解。instantのコアイメージは「時間がゼロに収束」なので、時間的な遅延なしに突然セレブになったことを表している。①②④はinstantの語義から外れる。「instant celebrity」はよく使われる表現で、「一瞬でスターになった人」を指す。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。