rehearsal の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

rehearsal

/rɪhˈɚːsl/
【名】リハーサル、稽古

重要度
2/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。

1コアイメージ

rehearsal の核心
「本番前の繰り返し練習」

rehearsalの語源はフランス語の rehercier(もう一度かき回す)に由来し、「re-(再び)+hearse(くわで土をほぐす)」というイメージから来ています。土を何度もほぐすように、本番前に繰り返し練習・確認することがコアイメージです。演劇・音楽・スピーチなど、本番のパフォーマンスのために事前に全体の流れを通して行う「通し稽古・リハーサル」だけでなく、比喩的に「(頭の中での)事前のシミュレーション」や「(過去の出来事の)繰り返し語り」という意味にも広がります。「本番という目的に向かって、繰り返し準備する行為」という点が一貫したコアです。

2意味一覧

  • 名詞
    リハーサル、稽古、通し練習
    本番前に本番と同じ流れを繰り返し確認・練習する行為そのもの。演劇・音楽・式典など幅広い場面で使われる。
  • 名詞
    (頭の中での)事前のシミュレーション、予行演習
    物理的な練習だけでなく、「本番前に頭の中で繰り返し想定する」という比喩的な用法。心理学の文脈で使われることが多い。
  • 名詞
    (過去の話の)繰り返し、反復
    「再び繰り返す」というコアから、「同じ話を何度も繰り返すこと」という意味にも転用される。やや古風・文語的な用法。

3例文

The director canceled the rehearsal.
監督はリハーサルをキャンセルした。
最も典型的な用法。演劇・映画などの現場での通し稽古を指す。
Before the job interview, she did a mental rehearsal of her answers.
就職面接の前に、彼女は答えを頭の中で予行演習した。
「繰り返しシミュレーションする」というコアの比喩的な用法。
We don’t need a rehearsal of all the old arguments.
古い言い争いを蒸し返す必要はない。
「同じことを繰り返し語る」というコアが「蒸し返し」という日本語に対応する文語的用法。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

rehearsalはあくまで「本番に向けた繰り返し練習の行為・セッション全体」を指す名詞。動詞形rehearseと混同しないように注意。「リハーサルをする」は have/hold/do a rehearsal または動詞 rehearse を使う。

dress rehearsalという重要コロケーションを覚えておくこと。これは「(衣装・照明・道具をすべて揃えた)本番同様の通し稽古」を指し、単なる rehearsal より本番に近い最終確認のニュアンスがある。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
practice より一般的・日常的な「練習」全般を指し、本番を想定した通し練習でなくても使える。rehearsalは本番(performance)の存在が前提となるのが大きな違い。
run-through 最初から最後まで一通り流す「通し稽古」のことで rehearsal と近いが、よりカジュアルな表現。細かい修正より全体の流れ確認に重点が置かれる。
drill 反復によって特定の技術・手順を体に叩き込む「訓練・反復練習」。軍事や緊急訓練など、パフォーマンスよりも手順の習熟が目的の場面で使われる。

対義語: performance、premiere

6派生語・関連語

  • rehearse
    動詞
    リハーサルをする、稽古する;(頭の中で)予行演習する

7コロケーション

  • dress rehearsal(衣装付きの本番同様の通し稽古)
  • hold / have a rehearsal(リハーサルを行う)
  • in rehearsal(稽古中で)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選びなさい。

The therapist encouraged him to do a mental rehearsal of the speech before the presentation.

① プレゼン前にスピーチの原稿を暗記すること
② プレゼン前にスピーチを頭の中で何度もシミュレーションすること
③ プレゼン前にスピーチのリハーサルに参加すること
④ プレゼン前にスピーチを録音して聞き直すこと

▶ クリックして解答を表示
② が正解。mental rehearsal は「頭の中での(mental)繰り返し予行演習(rehearsal)」という比喩的用法。rehearsalのコアイメージである「本番に向けて繰り返し準備する行為」が、物理的な練習場ではなく頭の中で行われているケース。心理学・スポーツ心理学の分野でもよく使われる表現。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *