reptile の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

reptile

/réptl/
【名】爬虫類

重要度
4/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。

1コアイメージ

reptile の核心
「腹で這う冷血動物」

reptileはラテン語の「reptilis(這うもの)」に由来し、語根「rept-」は「這う・匍匐する」という動きを表している。ヘビやトカゲ、カメ、ワニなど、腹を地につけて這うように動く動物の総称が「爬虫類(reptile)」だ。生物学的には変温動物(冷血動物)であることも大きな特徴。転じて比喩的に、卑劣でずる賢い人間を指す侮蔑表現としても使われることがある。これも「地を這うような卑しいイメージ」というコアイメージから自然につながる用法だ。

2意味一覧

  • 名詞
    爬虫類(ヘビ・トカゲ・カメ・ワニなどを含む変温脊椎動物)
    「腹を地につけて這う動物」というコアイメージが直接対応する最も基本的な意味。生物学的分類として広く使われる。
  • 名詞(比喩・侮蔑)
    卑劣な人、陰険な人
    「地を這う卑しいもの」というイメージが転じて、信用できない・ずる賢い・卑怯な人物を罵倒する表現として使われる。

3例文

Snakes and lizards are the most common reptiles.
ヘビやトカゲは最も一般的な爬虫類だ。
生物分類としての基本用法
The cold-blooded reptiles sunbathe on rocks to warm their bodies.
変温動物である爬虫類は、体を温めるために岩の上で日光浴をする。
変温動物(cold-blooded)という特徴と結びついた用法
Don’t trust that reptile — he’ll betray you the moment it suits him.
あんな卑劣な男は信用するな。都合が良くなった瞬間に裏切るぞ。
比喩的・侮蔑的用法。地を這う「爬虫類」のイメージが卑しさを表す

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「amphibian(両生類)」との混同に注意。reptileは完全に陸上で繁殖できる(乾燥した卵を産む)が、amphibianはカエルやサンショウウオのように幼生期に水中で生活する点が異なる。両生類・爬虫類はどちらも変温動物だが、別の分類グループ。

reptileの比喩的な侮蔑用法(卑劣な人)は文学作品や会話に登場することがあるが、日本語の「爬虫類的な人」という表現とはニュアンスが少し異なり、英語では強い軽蔑・侮蔑の意味を持つため文脈判断が重要。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
amphibian 両生類を指す。水陸両用で生活するカエルやサンショウウオが代表例。reptileとは違い、完全な陸上繁殖はできない。
cold-blooded animal 変温動物全般を指す説明的な表現。reptileよりも広い概念で、魚類・昆虫なども含むが、reptileは特定の分類群(爬虫綱)に限定される。
serpent 主にヘビを指す、やや古風・文学的な語。reptileのような分類全体を指す意味はなく、悪・誘惑のシンボルとして聖書・文学でよく使われる。

対義語: mammal(哺乳類)、warm-blooded animal(温血動物)

6派生語・関連語

  • reptilian
    形容詞・名詞
    爬虫類の・爬虫類に似た;(比喩)冷酷な、冷血の;爬虫類の動物

  • reptiloid
    形容詞
    爬虫類に似た(外見・性質が)

7コロケーション

  • exotic reptile(エキゾチックな爬虫類/珍しい爬虫類)
  • reptile house(爬虫類館)
  • cold-blooded reptile(変温動物としての爬虫類)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。

“I can’t believe you’d take advice from that reptile. He cheated his own business partner out of millions.”

① 爬虫類
② 変温動物
③ 卑劣な人間
④ 冷静沈着な人

▶ クリックして解答を表示
③ 卑劣な人間。文脈から「ビジネスパートナーから何百万もだまし取った」人物を指しており、reptileが「地を這う卑しいもの」というコアイメージから転じた侮蔑表現として使われている。①②は生物学的意味であり文脈に合わない。④はcold-bloodedの一般語義と混同した誤りで不適切。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *