surround
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は15冊に掲載されています。
1コアイメージ
surroundのコアイメージは「対象の周囲（sur = over/around）を完全に取り囲むこと」。接頭辞sur-はラテン語のsuper-（上・周り）に由来し、roundは「丸く」。つまり「あらゆる方向から途切れなく取り巻く」状態を表す。物理的な包囲（建物・軍隊が囲む）だけでなく、抽象的な意味でも使われる。たとえば「困難に囲まれている」「好奇心旺盛な人々に囲まれて育つ」など、ある対象をめぐる環境や状況そのものを指す場合にも自然に使える。「完全に・隙間なく・四方から」というニュアンスがあるため、部分的に接している場合には使わない。
2意味一覧
-
動詞（他動詞）
（物理的に）囲む、取り巻く、包囲する
最も基本的な使い方。四方を隙間なく取り巻くコアイメージが直接あらわれており、軍や建物・壁などが対象を完全に包み込む場面で使われる。 -
動詞（他動詞）
（環境・状況・人々が）〜を取り巻く、〜を둘러싸う
物理的な囲みだけでなく、「雰囲気」「問題」「人」など抽象的なものが対象を包み込む場合にも使われる。「彼は優秀な仲間に囲まれている」のように環境や人間関係を表す頻出用法。 -
名詞（主に英国英語・建築用語）
（床や暖炉の）周縁部、枠、縁
「周囲を取り巻くもの」というコアイメージから転じて、床の端部分や暖炉を囲む縁など「何かの周りを囲む部分」という名詞用法。受験では頻出度は低いが知っておくと語彙の幅が広がる。
3例文
4よくある間違い・注意点
「部分的に接している」場面でsurroundを使うのは誤り。例えば「川が町の片側を流れている」という場合はsurroundではなくrun along / border などを使う。surroundは「すべての方向から途切れなく取り巻く」完全性が含意されている。
surround oneselfという再帰用法「〜を身のまわりに置く／〜な人たちと付き合う」（例：surround yourself with positive people）を見落としがち。能動的に環境を選ぶという意味で、受動形とは視点が真逆になるので注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| encircle | surroundより文語的・軍事的なニュアンスが強く、「円を描くように囲む」動作に焦点がある。動きのある包囲行為を強調したいときに使う。 |
| enclose | 「閉じ込める・内側に収める」ニュアンスが強く、外から完全に遮断する意味合いが出る。手紙に同封する（enclose a document）など、surroundにはない用法もある。 |
| encompass | 「広い範囲を包含する」という抽象的な用法が中心。概念・分野・領域をまるごと包み込む場合に使われ、物理的囲みには使いにくい。 |
対義語: expose、uncover、open up
6派生語・関連語
-
surrounding
形容詞
周囲の、取り巻く（surrounding area: 周辺地域）
-
surroundings
名詞（複数形）
周囲の環境、周辺の状況（natural surroundings: 自然環境）
-
surrounded
形容詞・過去分詞
囲まれた、取り巻かれた
7コロケーション
- be surrounded by ~ （〜に囲まれている）
- surround oneself with ~ （〜を身のまわりに置く／〜な人と付き合う）
- surround sound （サラウンドサウンド：四方から音が包み込む音響技術）
8確認テスト
“The new CEO quickly surrounded herself with experienced advisors.”
① 新しいCEOはすぐに経験豊富なアドバイザーたちを解雇した。
② 新しいCEOはすぐに経験豊富なアドバイザーたちを身のまわりに集めた。
③ 新しいCEOはすぐに経験豊富なアドバイザーたちに包囲された。
④ 新しいCEOはすぐに経験豊富なアドバイザーたちと対立した。
正解は②。surround oneselfは「自ら進んで〜を身のまわりに置く・〜な人たちと付き合う」という能動的な再帰用法。③のように受動的に「包囲された」ではなく、CEOが主体的に環境を整えた文脈。「四方から取り巻く」コアイメージを人間関係の構築に当てはめた表現で、ビジネス英語でも頻出。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。