steep
/stíːp/
【形】急な、急勾配の、険しい、法外な、無茶な
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は13冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は13冊に掲載されています。
1コアイメージ
steep の核心
「急激に跳ね上がる度合い」
steepのコアイメージは「傾きや変化が急激で、通常の範囲を大きく超えている」状態。崖や坂道が「急勾配」というのは、水平に対して角度が極端に大きいということ。ここから転じて、価格や要求が「急激に跳ね上がっている＝法外・無茶」という意味も生まれた。さらに動詞用法では液体に何かを「どっぷり浸す」意味があり、これも「深くどっぷり入り込む＝極端な状態」という共通イメージに根ざしている。つまりsteepとは「普通の域を大きく超えた極端さ」を表す語である。
2意味一覧
-
形容詞
急な、急勾配の、険しい
地形の傾きが「通常の範囲を大きく超えている」状態。水平からの角度が極端に大きいイメージ。 -
形容詞
（価格・要求などが）法外な、無茶な
物価や条件が「相場を大きく超えて跳ね上がっている」状態。物理的な急勾配から価格・要求の極端さへ転用された意味。 -
形容詞
（変化・上昇などが）急激な、急速な
グラフなどで数値が「急角度で跳ね上がる」イメージ。a steep rise in prices（価格の急激な上昇）のように使われる重要用法。 -
動詞
（液体に）浸す、漬け込む；（考えなどに）どっぷり浸らせる
「深く極端に入り込む」というコアから来る動詞用法。be steeped in tradition（伝統にどっぷり浸っている）のような表現で受験にも登場する。
3例文
He fell down from a steep cliff but survived.
彼は急な崖から落ちたが生き延びた。
地形の傾きが「通常を大きく超えた」物理的な急勾配の意味
The price of the hotel room was a bit steep for a student.
そのホテルの部屋代は学生には少し法外だった。
価格が「相場を大きく超えて跳ね上がっている」転義的用法
The region is steeped in ancient history and culture.
その地域は古い歴史と文化にどっぷりと浸されている。
動詞の過去分詞形で「深く入り込んだ」状態を表す重要表現
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「急な」という訳に引きずられて物理的な坂・崖のイメージしか持たないと、a steep price（法外な値段）やa steep rise（急激な上昇）などが読めなくなる。価格・変化率にも使えることを必ず押さえること。
動詞のbe steeped in ～（〜にどっぷり浸っている）は形容詞とは別の用法に見えるが、試験で頻出の重要イディオム。形容詞ばかり覚えて動詞用法を見落とすのは典型的な失点パターン。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| sharp | 変化や角度が「切れ込むように鋭く急激」なニュアンス。a sharp turn（急カーブ）のように一点での急変化に使いやすく、steepのような「全体的な傾きの極端さ」とは少し異なる。 |
| sheer | 崖や壁が「ほぼ垂直に切り立っている」ことを強調。steepより極端で、傾きがほぼ90度に近い壁面的なイメージ。 |
| exorbitant | 「法外な」の意味での類義語。steepが口語的でやや軽いのに対し、exorbitantはより文語的で「目が飛び出るほど高額」という強いニュアンス。 |
対義語: gentle（緩やかな）、gradual（なだらかな）、reasonable（妥当な）
6派生語・関連語
-
steeply
副詞
急勾配で、急激に（prices rose steeply: 価格が急激に上がった） -
steepness
名詞
急勾配であること、険しさ -
steepen
動詞
（勾配・傾きなどが）急になる、急にする
7コロケーション
- a steep hill / cliff（急な丘・崖）
- a steep rise / decline in ～（〜の急激な上昇・下落）
- be steeped in ～（〜にどっぷり浸っている）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。
“The demands made by the negotiators were so steep that the other side walked out of the talks.”
① 急勾配で険しかったので
② 法外で受け入れがたかったので
③ 急ぎすぎていたので
④ 深く浸透していたので
▶ クリックして解答を表示
② 法外で受け入れがたかったので。steepは物理的な急勾配だけでなく、要求・価格などが「相場や常識を大きく超えている」ことを表す。この文では交渉担当者の「要求」が主語なので、地形のイメージではなく「法外・無茶」の転義的用法と判断するのが正しい。
② 法外で受け入れがたかったので。steepは物理的な急勾配だけでなく、要求・価格などが「相場や常識を大きく超えている」ことを表す。この文では交渉担当者の「要求」が主語なので、地形のイメージではなく「法外・無茶」の転義的用法と判断するのが正しい。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。