monument の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

monument

/mάnjʊmənt/
【名】記念碑、遺跡、顕著な例

重要度
10/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は10冊に掲載されています。

1コアイメージ

monument の核心
「時を超えて残る「証」」

monumentのラテン語源はmonumentum(警告する・思い出させるもの)で、動詞monereに由来します。コアイメージは「ある出来事・人物・時代の存在を後世に証明し続けるもの」。石造りの記念碑はその最も典型的な形ですが、これが抽象化されると「歴史の遺跡」(時代を証明するもの)や「顕著な例」(何かの存在を証明する証拠)という意味にも自然につながります。大きく・重く・動かないというイメージも伴い、単なる目印ではなく「後世に残すべき重みのある証」というニュアンスを持っています。

2意味一覧

  • 名詞
    記念碑・記念物
    人物や出来事の存在を後世に「証明し続ける」物体の最も具体的な形。石碑・銅像・塔などが典型例。
  • 名詞
    歴史的遺跡・史跡
    過去の時代や文明が「確かに存在した」ことを現代に証明し続けるもの。記念のために建てられたものでなくても、歴史の証となれば monumentと呼べる。
  • 名詞
    顕著な例・傑出した証拠
    「~の証明」という抽象化された意味。a monument to human ingenuity(人類の創意工夫の傑出した証)のように、ある価値や性質を体現する存在を指す。
  • 名詞
    不朽の業績・永続的な作品
    芸術や学術の世界で「後世に残り続ける偉大な成果」を指す用法。時を超えて残る「証」というコアイメージがそのまま活きている。

3例文

In remembrance of the late principal, a monument was built in the courtyard.
亡くなった校長をしのんで、校庭には記念碑が建てられた。
最も典型的な「記念碑」用法
The ancient ruins are considered a monument of early human civilization.
その古代遺跡は初期人類文明の遺跡とみなされている。
時代の存在を証明し続ける「遺跡」用法
His magnum opus stands as a monument to his lifelong dedication to music.
彼の代表作は、音楽に捧げた生涯の不朽の証として輝いている。
抽象化された「傑出した証・業績」用法

4よくある間違い・注意点

ここに注意

monumentを「記念碑」とだけ覚えると、a monument to foolishness(愚かさの際立った証拠)のような抽象的用法で意味が取れなくなる。「後世に残る証」というコアイメージで読むと、具体・抽象どちらの文脈でも対応できる。

memorialと混同しやすい。memorialは「追悼・哀悼」の感情的側面が強く、戦没者慰霊碑など亡くなった人への追悼が目的。monumentは追悼目的のものも含みつつ、より広く「証として残すもの」全般を指す。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
memorial 「追悼・哀悼」の感情に重点。亡くなった人や悲劇的出来事への追悼が目的で、monument より感情的・個人的なニュアンス。
landmark 「目印・象徴的な場所・出来事」。その地域や時代を代表する目印というイメージで、monumentほど「後世への証明」という重みはない。
relic 「遺物・名残」。過去から残ったものという点は共通だが、relicは廃れた・時代遅れのニュアンスを伴うことがあり、必ずしも肯定的でない。

対義語: ephemera(はかないもの)、footnote(歴史の片隅のもの)

6派生語・関連語

7コロケーション

  • erect / build a monument to ~(~の記念碑を建てる)
  • a monument to ~(~の傑出した証・象徴)
  • national monument(国定史跡・国家的記念物)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。

“The crumbling bridges and empty factories are a monument to decades of poor economic policy.”

① 数十年にわたる経済政策の失敗を記念する碑
② 数十年にわたる経済政策の失敗を如実に物語る証
③ 数十年にわたる経済政策の失敗を追悼する遺跡
④ 数十年にわたる経済政策の失敗を称える業績

▶ クリックして解答を表示
②が正解。ここでは石碑や遺跡ではなく「a monument to ~」の抽象用法。崩れた橋や廃工場が「失敗の証明として後世まで残り続けている」というコアイメージを読み取ると、「如実に物語る証」が最も自然。①は「記念(肯定的)」、③は「追悼(感情的・人物向け)」、④は明らかに文脈と矛盾するため不適切。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *