room

/rúːm/

【名】余地、あき、場所、機会、部屋

重要度

10/23

ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は10冊に掲載されています。

中学レベル

1コアイメージ

room の核心

「広がりのある空間・余白」

roomのコアイメージは「ある用途のために確保された広がり」です。物理的な「部屋」は壁で区切られた空間ですが、抽象的な用法では「何かが入り込める余地・余裕」を指します。日本語で「部屋」と「余地」は別の単語ですが、英語ではどちらもroomという一語で表現できます。これは、「使われていない、または使えるスペース」という共通イメージがあるからです。「There’s no room for doubt.（疑問の余地がない）」は、疑問が入り込める「空き空間」がない、というイメージ。物理的空間から精神的・論理的な余白まで幅広く使えるのがroomの本質です。

2意味一覧

名詞
部屋
建物の中で壁によって区切られた「確保された空間」そのもの。コアイメージの最も具体的な形。
名詞
余地・余裕・空間
物理的な広がりが抽象化され、「何かが入り込めるあき」を表す。「改善の余地」「疑問の余地」など可能性や余白を指す。
名詞
機会・チャンス
「余地がある＝そこに入れる」という発想から、機会・可能性の意味にも転じる。
名詞
広さ・ゆとり（物理的なスペース）
人や物が動ける・置ける物理的な空間の広がりを指す。「there’s no room to move（動く場所がない）」のように使う。

3例文

There is no room for doubt.

疑問の余地はない。

論理・思考の中に「疑問が入り込める空間」がない、という抽象的用法

Is there room for one more person in the car?

車にもう一人乗れるスペースはありますか？

物理的な「あき空間」を問う具体的用法

There is room for improvement in your essay.

あなたの論文には改善の余地がある。

「まだ良くなれる余白がある」という前向きな文脈での抽象的用法

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「room」が「余地・空間」の意味で使われる場合、不可算名詞になることに注意。「a room（部屋）」は可算名詞だが、「room for improvement（改善の余地）」のようにスペース・余地の意味では冠詞なし・複数形なしで使う。

「room」と「space」は似ているが、roomは「特定の目的のために使えるあき」、spaceはより中立的・物理的な「空間そのもの」というニュアンスの違いがある。

5類義語・対義語

類義語	コアイメージの違い
space	より物理的・中立的な「空間」を指す。roomのように「使える余白・余地」という含意は薄い。
scope	「活動・思考の及ぶ範囲・余地」を指し、roomより硬い文語的表現。’scope for improvement’のように使う。
margin	「誤差・余裕の幅」を指し、数値や期限に対して使うことが多い。’margin for error’（誤差の余地）など。

対義語: no room（余地なし）、constraint（制約）、limitation（制限）

6派生語・関連語

roommate
名詞
同室者・ルームメイト
roomy
形容詞
広々とした・ゆったりした
roominess
名詞
広さ・ゆとり

7コロケーション

room for improvement（改善の余地）
leave room for（〜の余地を残す）
make room for（〜のためにスペースを空ける）

8確認テスト

次の英文の下線部 room の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“We should leave room for unexpected changes in the schedule.”

① 部屋　② 機会　③ 余地　④ 場所

▶ クリックして解答を表示
③ 余地。スケジュールの中に「予期せぬ変更が入り込める空白」を残すべき、という文脈。roomが抽象的な「余白・余地」として使われている典型例。「部屋」や「場所」では文脈に合わず、「機会」だと意味が変わってしまう。

VENN4000

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Amazonで購入する →

room の意味・コアイメージ・例文｜VENN4000英単語