expand
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は17冊に掲載されています。
1コアイメージ
expandの語源はラテン語のexpandere（ex-「外へ」＋pandere「広げる」）です。重要なのは「内側から外側へと押し広げる」という動的なイメージです。単に「広い」状態を指すのではなく、何かが力を持って外側へと拡張していくプロセスを表します。風船が膨らむ・企業が事業を拡大する・知識が広がる、これらすべてに共通するのは「内部から外部へ、中心から周縁へ」と広がっていく動きです。日本語の「拡大する」「広げる」「膨張させる」はどれもこのコアイメージの一側面であり、文脈に応じて使い分けるだけです。
2意味一覧
-
動（自）
（内側から外へ）広がる・膨張する
物質・空間が内から外へと押し広げられる物理的なプロセスを表す。熱によるガスの膨張や体積の増加など。 -
動（他）
～を拡大する・広げる・拡張する
事業・組織・知識などを、現状の境界線の外側へと能動的に押し出していくイメージ。 -
動（自）
（話題・考えを）詳しく述べる（expand on ～）
一点の情報を外側へと「広げて」肉付けするイメージ。省略された内容を展開・敷衍する場面でよく使われる重要用法。 -
動（自）
（人が）のびのびする・視野が広がる
心や人格が内から外へと解放され、可能性が外側に広がっていくイメージ。旅や経験を通じて人間的に成長する文脈でも使われる。
3例文
4よくある間違い・注意点
「広げる」という訳語から spread と混同しがちです。spread は「平面的に薄く広げる」（バターを塗る・うわさが広まるなど）イメージですが、expand は「内側から外側へ立体的に広がる・大きくなる」イメージです。ニュースが広まるなら spread the news、事業を拡大するなら expand the business と使い分けましょう。
expand on ～（～について詳述する）という熟語用法を知らない学習者が多いです。スピーチや論文で「この点について補足してください」という場面で頻出なので必ず押さえておきましょう。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| spread | 平面的・水平方向に薄く広がるイメージ。expand が「体積・規模が大きくなる」のに対し、spread は「面積が延びる・伝播する」ニュアンスが強い。 |
| enlarge | サイズや規模を単純に「大きくする」ことに焦点。expand が内からの拡張プロセスを強調するのに対し、enlarge は外から大きくする機械的な操作にも使われる（例：写真を拡大する）。 |
| extend | 一方向に「引き伸ばす・延長する」イメージ。expand が全方向への膨張なのに対し、extend は線や期間が一定方向に伸びるニュアンスが強い。 |
| develop | 段階的に「発展・発達させる」イメージ。expand より時間軸の積み重ねが強調される。 |
対義語: contract、shrink、compress、reduce
6派生語・関連語
-
expansion
名詞
拡大・拡張・膨張
-
expansive
形容詞
広大な・開放的な・（人が）打ち解けた -
expansively
副詞
広々と・おおらかに -
expandable
形容詞
拡張可能な・伸縮性のある
7コロケーション
- expand one’s horizons（視野を広げる）
- expand into new markets（新市場に進出する）
- expand on a topic（トピックについて詳しく述べる）
8確認テスト
The professor asked the student to expand on her thesis statement.
① 彼女の論文テーマを拡大するよう求めた
② 彼女の主張についてもっと詳しく述べるよう求めた
③ 彼女の論文を外部に広めるよう求めた
④ 彼女の主張を簡潔にまとめるよう求めた
正解は②。expand on ～ は「～について詳しく・広げて説明する」という熟語用法。一点の主張（thesis statement）を外側に「広げて」肉付けするコアイメージがそのまま表れている。①は「拡大する」という訳語を機械的に当てはめた誤り、③は spread との混同、④は逆の意味でコアイメージと矛盾する。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。