glorious
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
1コアイメージ
gloriousの根底にあるのは「glory（栄光・輝き）に満ちあふれている」というイメージです。gloryはもともとラテン語のgloriaに由来し、「燦然と輝く光」「人々の目を引きつける圧倒的な輝かしさ」を意味します。だからこそ、勝利や業績が「輝かしい・名誉ある」という意味にも、自然の景色が「壮麗な・見事な」という意味にも、さらには口語で「すごい・最高の」という意味にも自然につながります。日本語に訳すときは文脈に応じて変わりますが、常に「圧倒的な輝きがある」という感覚が根底にあります。単なる「良い」ではなく、見た人・聞いた人が思わず感嘆するほどの輝きや称賛を伴う点が特徴です。
2意味一覧
-
形容詞
輝かしい、名誉ある（業績・歴史・勝利など）
人々の目に「栄光の光」として映るほどの功績や勝利を表す。称賛と誇りを同時に含むニュアンスがある。 -
形容詞
壮麗な、見事な（景色・天気など）
自然の美しさが「眩いほどの輝き」を放っているとき、人はそれをgloriousと表現する。視覚的に圧倒される感覚が共通する。 -
形容詞
（口語）最高の、素晴らしい（経験・感覚）
「栄光に満ちた」という感覚が日常的な感動にも転用され、「この上なく気持ちいい・最高だ」という意味でカジュアルに使われる。 -
形容詞
（皮肉的に）ひどい、とんでもない
口語では皮肉のニュアンスで「a glorious mess（ひどい混乱）」のように使われることがある。コアイメージの「圧倒的な」感覚が反転した用法。
3例文
4よくある間違い・注意点
gloriousは単なる「いい・素晴らしい」（good/nice）よりも格段に強い語です。「栄光に輝く・人目を圧倒する」という感動を伴う表現なので、ありきたりな場面に多用すると大げさになります。また、類義語のsplendidやmagnificentと混同しがちですが、gloriousは「称賛・栄光」のニュアンスが特に強く、人の功績や業績に使うと最も映えます。
日本語の「栄光ある」という訳に引きずられ、名誉・勝利の文脈にしか使えないと思い込むのは危険です。天気・景色・日常の体験にも広く使われ、その際は「壮麗な・最高の」と訳すのが自然です。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| splendid | 「見事な輝き・華やかさ」に焦点が当たり、gloriousより視覚的・装飾的なイメージが強い。栄光や称賛のニュアンスはgloriousのほうが大きい。 |
| magnificent | 「壮大・雄大」という規模の大きさを強調する語。自然・建築・スケールのある描写に向く。gloriousほど「称賛される」という感情的な輝きは含まない。 |
| illustrious | 主に人物・経歴・伝統に使い「著名で輝かしい」という意味。gloriousより格式があり、天気や日常体験には使わない。 |
| triumphant | 「勝利・成功を収めた」ことに特化した語。gloriousが放つ「周囲を照らす輝き」の感覚は薄く、達成の事実を強調するニュアンスが強い。 |
対義語: inglorious、shameful、dismal
6派生語・関連語
-
glory
名詞
栄光、名誉、輝き
-
gloriously
副詞
輝かしく、壮麗に、見事に -
glorify
動詞
称える、美化する、賛美する -
glorification
名詞
称賛、美化、賛美
7コロケーション
- a glorious victory（輝かしい勝利）
- a glorious view / sunset（壮麗な眺め／夕日）
- a glorious career / history（輝かしい経歴／歴史）
8確認テスト
“After weeks of rain, we finally had a glorious day for the outdoor festival.”
① 名誉ある ② 壮麗な ③ 晴れ晴れとした最高の ④ 輝かしい勝利を収めた
③「晴れ晴れとした最高の」が正解。天気・日常的な経験にgloriousが使われるとき、「栄光の光で満ちあふれた」というコアイメージが「最高の・申し分ない」という感覚に転じる。①は人の功績に使う訳で文脈不一致、②は景色の壮大さを描写する場合に近いがやや大げさ、④はそもそも日本語として成立しない。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。