prescription
/prɪskrípʃən/
【名】処方、処方箋、処方薬
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
1コアイメージ
prescription の核心
「権威ある者が「書き定める」こと」
prescriptionは「前もって（pre-）書くこと（-scription）」が語源。ラテン語のpraescribere（前もって書き定める）から来ており、「権威ある立場の人が、何をすべきかを指定・規定して示す」というのがコアイメージ。医療の文脈では「医師が治療法・薬を書き定めること」＝処方・処方箋となる。さらに広げると、法律や規則が「あらかじめ定められたもの」として機能するニュアンスも持つ。「薬を買う」ことそのものではなく、「誰かが権威をもって定め・指示したもの」というニュアンスが核心にある。
2意味一覧
-
名詞
処方箋（医師が書いた指示書）
医師という権威ある立場の人が、患者に対して「こう服用せよ」と書き定めた文書がまさにコアイメージの体現。 -
名詞
処方（薬を指定する行為）
「書き定める」行為そのものを指す用法。医師が特定の薬や治療を指示・規定する行為を意味する。 -
名詞
処方薬（処方箋によって出された薬）
書き定められた内容に従って提供されるもの、すなわち処方箋に基づく薬そのものを指す用法。 -
名詞
（問題解決のための）処方箋・方策・規定
医療以外の文脈でも「権威ある者が課題解決のためにあらかじめ書き定めた手順や規定」として使われる比喩的な用法。「経済復興の処方箋」のような表現に現れる。
3例文
The doctor wrote a prescription for antibiotics.
医師は抗生物質の処方箋を書いた。
権威ある医師が「書き定める」行為そのものに焦点が当たっている用法
His prescription from the doctor helped his pain.
医者の処方薬は彼の痛みを軽減した。
書き定められた結果として存在する「モノ（薬）」に焦点が当たった用法
The economist offered a prescription for reviving the struggling economy.
その経済学者は低迷する経済を立て直すための処方箋を提示した。
比喩的用法。専門家が「解決策を書き定める」というコアイメージが医療外に広がっている
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「処方箋」と「処方薬」は同じ単語（prescription）が文脈によって使い分けられる。混乱しがちだが、コアイメージ（書き定めること＋その結果）を押さえれば自然に区別できる。
over-the-counter（OTC）薬（市販薬）との混同に注意。prescription drugは必ず医師の処方箋が必要な薬であり、薬局で自由に買えるものとは明確に異なる。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| recipe | 料理の「レシピ（材料と手順の書き定め）」が原義で、医療の文脈でもかつて処方箋の意味で使われたが、現代では調理法の意味が主流。prescriptionより格式的な医療ニュアンスは薄い。 |
| remedy | 「治療法・改善策」という意味で比喩的用法に近いが、必ずしも権威者が書き定めたものではなく、より広く「解決手段」を指す。 |
| directive | 「指令・指示書」で権威者が書き定めるという点は共通するが、医療文脈はなく、行政・組織上の指示に使われる。 |
対義語: over-the-counter (OTC)、self-medication
6派生語・関連語
-
prescribe
動詞
（医師が薬を）処方する；（規則などを）規定する
-
prescribed
形容詞
処方された；規定された -
prescriptive
形容詞
規範的な；処方に関する（descriptive「記述的な」と対をなす語）
7コロケーション
- write a prescription（処方箋を書く）
- prescription drug / prescription medicine（処方薬）
- fill a prescription（処方箋に従って薬を調剤してもらう）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものはどれか。
“The new policy offers a prescription for reducing carbon emissions over the next decade.”
① 処方箋（薬の指示書）
② 削減のための明確な規定・方策
③ 炭素を除去する薬
④ 環境省が発行した許可証
▶ クリックして解答を表示
②が正解。ここでは医療文脈ではなく、「権威ある立場（政策）があらかじめ書き定めた課題解決の手順・方策」というコアイメージの比喩的用法。①のように文字通りの「処方箋（薬）」と解釈するのは文脈上不自然。「処方箋」というよりも「処方箋＝明確な解決策」のニュアンスを掴めるかが問われている。
②が正解。ここでは医療文脈ではなく、「権威ある立場（政策）があらかじめ書き定めた課題解決の手順・方策」というコアイメージの比喩的用法。①のように文字通りの「処方箋（薬）」と解釈するのは文脈上不自然。「処方箋」というよりも「処方箋＝明確な解決策」のニュアンスを掴めるかが問われている。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。