gas の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

gas

/gˈæs/
【名】気体、ガス、ガソリン

重要度
4/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。

中学レベル

1コアイメージ

gas の核心
「形のない流動する物質」

gasのコアイメージは「固体でも液体でもない、自由に広がる流動性の高い物質」。もともとギリシャ語のkhaos(混沌)に由来し、形を持たず空間を満たすものを指す。日常英語では文脈によって「気体(物理的な状態)」「ガスコンロのガス(燃料ガス)」「ガソリン(米語)」と訳し分けるが、これらはすべて「目に見えにくく流れる・広がるエネルギー源や物質」という根底のイメージでつながっている。また「おならをする」というスラング用法も、体内から放出される気体というコアイメージから自然に派生する。アメリカ英語とイギリス英語で使われ方が異なる点にも注意が必要。

2意味一覧

  • 名詞
    気体(物質の状態)
    固体・液体と対比される「形のない流動する物質の状態」がそのまま物理的な「気体」を指す。gaseous(気体の)など科学用語でもこの意味が基本。
  • 名詞
    ガス(都市ガス・天然ガスなど燃料)
    「目に見えない形で広がり燃えるエネルギー源」というイメージから、家庭やエネルギー産業で使われる燃料ガスを指す。
  • 名詞
    ガソリン(主に米語)
    揮発性が高く気体になりやすい液体燃料という性質から、米国英語では自動車燃料(gasoline)をgasと略して呼ぶ。「ガソリンスタンド」はgas station。
  • 名詞
    おなら、腸内ガス(口語)
    体内に溜まって放出される気体、というコアイメージから派生したスラング的用法。医療・日常会話でも使われる。
  • 動詞
    ガスで攻撃する、毒ガスを吸わせる
    「気体を使って害を与える」という行為を表す動詞用法。戦争・事件の文脈で登場することがある。

3例文

I am running out of gas.
ガソリンが切れそうだ。
米語でgasはgasolineの略。「残量がなくなりつつある流動する燃料」のイメージ。
Water can exist as a solid, liquid, or gas.
水は固体、液体、気体として存在できる。
物理的な状態を指す最も基本的な意味。
Don’t forget to turn off the gas before leaving.
出かける前にガスを消すのを忘れずに。
家庭の燃料ガス。日本語の「ガス」と同じ感覚で使える文脈。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

日本語の「ガス」は主に燃料ガスを指すが、英語のgasは米語でガソリンも意味する。”Let’s stop for gas.”はガソリンを入れに寄るという意味であり、ガスコンロのガスを補充するわけではないので文脈に注意。

イギリス英語ではガソリンはpetrolと言い、gasは燃料ガスのみを指すのが一般的。試験で出る英文がアメリカ英語かイギリス英語かで解釈が変わる場合がある。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
vapor vaporは液体が蒸発して生じた気体(水蒸気など)を指し、温度・圧力によって液体に戻りうるニュアンスがある。gasより科学的・詩的な響き。
fume fumeは有害・刺激臭のある気体・煙を指す。不快感や危険性のニュアンスが強く、複数形fumesでよく使われる(exhaust fumes:排気ガス)。
gasoline / petrol gasolineは自動車燃料の正式名称(米語)、petrolはイギリス英語。gasはgasolineの口語的省略形として米語で広く使われる。

対義語: solid、liquid

6派生語・関連語

  • gaseous
    形容詞
    気体の、気体状の

  • gasoline
    名詞
    ガソリン(gasの正式形)

  • gas station
    名詞(句)
    ガソリンスタンド(米語)

  • gassy
    形容詞
    ガスの多い、(飲み物が)炭酸の強い

7コロケーション

  • run out of gas(ガソリンが切れる/気力が尽きる)
  • gas station(ガソリンスタンド)
  • natural gas(天然ガス)

8確認テスト

次の英文の下線部gasの意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“The car stopped suddenly because it ran out of gas on the highway.”

① ガス(都市ガス)
② 気体
③ ガソリン
④ 毒ガス

▶ クリックして解答を表示
③ ガソリン。run out of gasは米語で「ガソリンが尽きる」という頻出表現。高速道路で車が止まったという文脈から、自動車燃料のガソリンを指していることが明らか。日本語の感覚で「ガス欠」に相当する表現として覚えておこう。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *