asthma
/ˈæzmə/
【名】ぜんそく
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
1コアイメージ
asthma の核心
「気道が締め付けられる苦しさ」
asthmaはギリシャ語の「あえぐ・息切れする」を意味するazeinに由来する医学用語で、気道が炎症・収縮することで呼吸が困難になる慢性疾患を指す。単なる「息苦しさ」ではなく、慢性的に繰り返される発作性の呼吸困難という医学的・具体的なコアイメージを持つ。日本語の「ぜんそく（喘息）」はまさにこの「喘ぐ（あえぐ）」という字を含んでおり、苦しそうに息をする様子を表している。大学受験では病気・医療・環境問題（大気汚染との関係）の文脈で頻出する語で、単純な病名として覚えるだけでなく、誘発因子（アレルゲン・運動・大気汚染など）と結びつけて理解しておくと読解で役立つ。
2意味一覧
-
名詞
ぜんそく（気道の慢性炎症により発作的な呼吸困難・喘鳴・咳が生じる疾患）
「気道が締め付けられあえぐ状態」というコアイメージがそのまま病態を表しており、慢性的・発作的な息苦しさを伴う疾患名として定着している。 -
名詞（比喩的・文語的用法）
息苦しい状態・喘ぎ苦しむこと（文学的表現で）
医学的文脈を離れ、社会的・精神的な「息苦しさ」「窒息感」を比喩的に表す際にも稀に用いられる。コアイメージである「あえぐ苦しさ」が根底にある。
3例文
Asthma makes it hard for some people to do exercise.
ぜんそくのせいで、運動が難しい人もいる。
慢性疾患としての日常生活への影響を示す典型的な使い方
Air pollution in the city has led to a rise in asthma cases among children.
都市部の大気汚染が、子どもたちのぜんそく患者数の増加を招いている。
環境問題と絡めた文脈で頻出。誘発因子として大気汚染が強調されている
She was rushed to hospital after a severe asthma attack.
彼女は重篤なぜんそく発作を起こし、緊急搬送された。
asthma attackで「ぜんそく発作」という最重要コロケーション
4よくある間違い・注意点
ここに注意
発音に注意。綴りにある’th’は発音されず、カタカナで書くなら「アズマ」に近い。「アスマ」「アスメア」と読み間違えやすいので、ˈæzmə という発音記号をしっかり確認しておくこと。
asthmaは不可算名詞として使われることが多い（have asthma / suffer from asthmaなど）。×an asthmaとは言わないのが基本だが、asthma attackやasthma caseなど可算表現と組み合わさる場合は注意が必要。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| bronchitis | 気管支の炎症を指す疾患名で、感染性のものが多く急性・慢性どちらもある。asthmaが発作的な気道収縮を特徴とするのに対し、bronchitisは炎症・過剰な粘液産生が主体。 |
| respiratory disorder | 呼吸器系疾患全般を指す広義の表現。asthmaはその中の一具体例であり、より専門的・限定的な病名。 |
| wheeze / wheezing | ぜんそく発作時に特徴的な「ゼーゼー・ヒューヒュー」という喘鳴（症状）を指す語。asthmaが疾患名であるのに対し、wheezeはその症状の一つを表す動詞・名詞。 |
6派生語・関連語
-
asthmatic
形容詞・名詞
（形）ぜんそくの・ぜんそく性の；（名）ぜんそく患者 -
asthmatically
副詞
ぜんそくのように（あえぎながら）
7コロケーション
- asthma attack（ぜんそく発作）
- suffer from asthma / have asthma（ぜんそくを患う）
- trigger asthma（ぜんそくを誘発する）
8確認テスト
次の英文の下線部 asthma の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“Exposure to dust mites and pet dander can trigger asthma in sensitive individuals.”
①ぜんそく
②気管支炎
③花粉症
④過換気症候群
▶ クリックして解答を表示
①ぜんそく。dust mites（ダニ）やpet dander（ペットのフケ・毛）はぜんそくの代表的な誘発因子（アレルゲン）であり、triggerという動詞も「発作を引き起こす」という文脈に完全に合致する。気管支炎（②）は主に感染症が原因で、アレルゲンで誘発されるという描写と合わない。③④はこの文脈では不自然。コアイメージである「気道が締め付けられる慢性の発作性疾患」がそのまま当てはまる。
①ぜんそく。dust mites（ダニ）やpet dander（ペットのフケ・毛）はぜんそくの代表的な誘発因子（アレルゲン）であり、triggerという動詞も「発作を引き起こす」という文脈に完全に合致する。気管支炎（②）は主に感染症が原因で、アレルゲンで誘発されるという描写と合わない。③④はこの文脈では不自然。コアイメージである「気道が締め付けられる慢性の発作性疾患」がそのまま当てはまる。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。