determine
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は16冊に掲載されています。
1コアイメージ
determine の語源は ラテン語 determinare（de-「完全に」+ terminare「境界を定める」）。つまり、あいまいな状態に「境界線を引いて、ぴったり確定させる」イメージが核心にある。意思決定の場面では「ぐらつく迷いを断ち切り、進む方向を一本に確定する＝決める・決心する」となる。調査・判断の場面では「情報の散らばりに境界線を引いて答えを一つに絞る＝突き止める・判定する」となる。さらに、ある要因が結果を「一意に決定する（左右する）」という因果的な意味も生まれる。どの意味でも「曖昧さをなくしてひとつに確定させる力」が共通して流れている。
2意味一覧
-
動詞（他動詞・自動詞）
（自分の意思を）決める・決心する
迷いという「あいまいな状態」に境界線を引き、進む方向を一本に確定させるイメージ。be determined to do の形で「〜しようと固く決意している」という強い意志を表す。 -
動詞（他動詞）
（事実・原因などを）突き止める・解明する・判定する
散らばった情報・可能性に境界線を引いて「これが答えだ」とひとつに絞り込む行為。「調査して確定させる」のがコアで、日本語では「突き止める」「明らかにする」が最も近い。 -
動詞（他動詞）
（結果・性質などを）決定づける・左右する
ある要因が結果の「境界（範囲・方向）」を一意に定めてしまうイメージ。「〜が〜を決定づける」という因果関係を表し、受動態でも頻出。
3例文
4よくある間違い・注意点
「decide と同じ意味でしょ？」と思いがちだが、decide は単に「選択する」こと。determine はそこに「あいまいさを完全に消して確定させる」という強い確定感・徹底感が加わる。また、「突き止める・左右する」という意味を覚えていない受験生が多く、長文読解で誤訳しやすいので注意。
be determined to do（決意している）と determine to do（決意する）は意味がほぼ同じだが、受験英語では be determined to の形が圧倒的に頻出。be determined by 〜は「〜によって決まる」という受動態で因果関係を表す重要構文。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| decide | 「複数の選択肢から選ぶ」行為に焦点。determine ほど「あいまいさを完全に排除して確定させる」強さはない。日常的な場面で広く使われる。 |
| resolve | 「困難や葛藤を乗り越えて強く決意する」ニュアンスが強い。resolve は「問題・対立を解決する」意味でも使われるのが特徴。 |
| ascertain | 「調査・確認によって事実をはっきりさせる」意味に特化したやや堅い語。determine の「突き止める」に近いが、より調査・検証のプロセスを強調する。 |
対義語: hesitate、waver、leave undecided
6派生語・関連語
-
determined
形容詞
断固とした・決意の固い（a determined effort: 断固たる努力） -
determination
名詞
決意・決断・判定（with great determination: 強い決意をもって） -
indeterminate
形容詞
不確定の・あいまいな（境界が引かれていない状態） -
predetermine
動詞
あらかじめ決定する・運命づける
7コロケーション
- be determined to do（〜しようと固く決意している）
- determine the cause / outcome（原因・結果を決定する／突き止める）
- be determined by 〜（〜によって決まる・左右される）
8確認テスト
The quality of your sleep is largely determined by your daily habits.
①睡眠の質は、毎日の習慣によって大きく決心される。
②睡眠の質は、毎日の習慣によって大きく左右される。
③睡眠の質は、毎日の習慣を大きく突き止める。
④睡眠の質は、毎日の習慣に大きく決意させられる。
②が正解。be determined by 〜 は「〜によって決まる・左右される」という受動態の因果表現。「ある要因（daily habits）が結果（sleep quality）の境界を一意に定める」コアイメージが表れている。①は「決心」、③は「突き止める」で主語と目的語が逆転、④は「決意させる」と意訳しすぎでいずれも不自然。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。