intrigue の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

intrigue

/íntriːg/
【動】興味をそそる、陰謀をたくらむ

重要度
3/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。

1コアイメージ

intrigue の核心
「秘密の引力で引き込む」

intrigueの根底にあるのは「秘密めいた何かが人を引き込む」イメージです。フランス語・イタリア語の「秘密の計略」を意味する語が語源で、もともとは「密かに糸を絡ませる」というニュアンスがありました。ここから二方向の意味が派生しています。一つは「陰謀・策略」という名詞的・動詞的意味(秘密裏に糸を引く)、もう一つは「興味をそそる・心を引きつける」という動詞的意味(秘密の引力が人を引き込む)。「単に面白い」のではなく、「謎めいていて、思わず引き込まれてしまう」強い知的好奇心を伴う点が特徴です。

2意味一覧

  • 動詞
    (謎めいた魅力で)強く興味をそそる、引きつける
    秘密の引力が相手の心を引き込む場面。単なる「面白い」ではなく、「なぜだろう?」と謎や好奇心を刺激されるニュアンスが核心。
  • 動詞
    陰謀をたくらむ、密かに画策する
    秘密裏に糸を絡ませ、他者を操ろうとする行為。こちらは語源に最も近い古典的な使い方。
  • 名詞
    陰謀、策略;秘密の恋愛関係(密事)
    名詞形では「秘密の糸が絡み合う状況」そのものを指す。政治的陰謀だけでなく、秘密の恋愛にも使われる点は要注意。

3例文

She was intrigued by the offer the salesman made.
彼女はそのセールスマンの提案に強く興味を引かれた。
謎めいた提案が彼女の好奇心を「引き込んだ」場面。単に「いいな」ではなく「なんだろう?」という引力。
The novel is full of political intrigue and betrayal.
その小説は政治的な陰謀と裏切りに満ちている。
名詞として「秘密の策略」の意味。受験でも名詞形の出題に注意。
What intrigues me most is how she knew his name before they had met.
私が最も気になるのは、出会う前から彼女がどうして彼の名前を知っていたかということだ。
謎への知的引力が「気になる・疑問に思う」というニュアンスに。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「興味をそそる」を simply interest や be interested in と同じと思わないこと。intrigueには「謎・秘密・不思議さ」が引き起こす強い引力のニュアンスがあり、curious(好奇心をもつ)よりも受動的・魅力に引き込まれる感覚が強い。

名詞形の intrigue を見落としがち。動詞として覚えているだけだと「political intrigue(政治的陰謀)」などで詰まる。また、発音で動詞・名詞ともに íntriːg と同形なので文脈判断が必要。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
fascinate 魔法のように完全に魅了する強いニュアンス。intrigueが「謎への引力」なのに対し、fascinateは「圧倒的な魅力による虜」で謎のニュアンスは薄い。
captivate 感情的・審美的に「心を捕らえる」イメージ。intrigueの知的好奇心とは異なり、captivateは美しさや魅力による感情的な虜になるニュアンスが強い。
conspire 「陰謀をたくらむ」意味での類義語。conspireは複数人が共同して悪事を計画する点を強調するが、intrigueは秘密裏に糸を引く巧妙さに焦点がある。

対義語: bore(退屈させる)、repel(反感を起こさせる)

7コロケーション

  • be intrigued by 〜(〜に強く興味を引かれる)
  • political intrigue(政治的陰謀)
  • an intriguing question / mystery(興味をそそる問い/謎)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。

“The scientist was intrigued by the unexpected results and decided to run the experiment again.”

① その科学者は予想外の結果にうんざりして、もう一度実験をやり直すことにした。
② その科学者は予想外の結果に強く興味を引かれ、もう一度実験を行うことにした。
③ その科学者は予想外の結果に気づかず、もう一度実験をやり直した。
④ その科学者は予想外の結果を公表し、再実験を他者に依頼した。

▶ クリックして解答を表示
② が正解。intriguedのコアイメージは「謎めいた何かに引き込まれる」こと。予想外の結果という『謎』が科学者の知的好奇心を刺激し、自らもう一度調べずにはいられなくなった状況を表している。① の「うんざり」は bore の意味であり正反対。③④は文脈を無視した誤り。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *