exhaustion
/ɪgzˈɔːstʃən/
【名】使い果たすこと、疲労
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
1コアイメージ
exhaustion の核心
「完全に空になった状態」
exhaustionの動詞形exhaustは「完全に外に出し尽くす」というイメージが根底にある。ex-（外へ）＋haust（引き出す）という語源からわかるように、中身が一切残らないほど「使い果たされた状態」がコアイメージだ。人間の体力・気力が空になれば「疲労困憊」、資源や在庫が空になれば「枯渇・使い果たし」、議論や可能性を全て出し切れば「網羅・列挙し尽くすこと」という意味にもなる。どの用法も「何も残っていない」という完全な空白感が共通している。
2意味一覧
-
名詞
疲労困憊、極度の疲れ
体力・気力が完全に空になった状態。単なる疲れ（tiredness）ではなく、限界まで消耗し尽くされたニュアンスが強い。 -
名詞
（資源・物などを）使い果たすこと、枯渇
物や資源の中身がゼロになること。「石油の枯渇」「在庫の消費し尽くし」など、残量がなくなるイメージ。 -
名詞
（可能性・手段などを）出し尽くすこと、網羅
「考えられるすべての選択肢を空にする」ことから、議論や方法論において「残さず検討し尽くすこと」という意味にもなる。exhaustive（網羅的な）という形容詞と同じ発想。
3例文
She collapsed from sheer exhaustion after the marathon.
マラソンの後、彼女は完全な疲労困憊で倒れた。
体力が空になった状態→「疲労困憊」
The exhaustion of natural resources has become a global concern.
天然資源の枯渇は世界的な問題になっている。
資源が使い果たされた状態→「枯渇」
I have a headache from mental exhaustion.
精神的な疲弊のせいで頭痛がする。
精神的な中身が空になった状態→「疲弊」
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「疲労」と訳すだけでは不十分なことが多い。exhaustionはtirednessやfatigueよりはるかに強く、「ほぼ何も残っていない限界状態」を示す。試験の文脈で単に「疲れ」と訳すと意味が薄れてしまう。
「使い果たすこと」という意味を見落としがち。人の疲れだけでなく、資源・お金・アイデアなどあらゆるものが「尽きること」を表せる点に注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| fatigue | 肉体的・精神的な疲労を指すが、exhaustionほど「限界まで空になった」極端さはなく、蓄積する疲れのニュアンス。医学用語としても使われる。 |
| weariness | 心身の疲れや倦怠感を指すが、疲れを超えた「うんざり感・嫌気」というニュアンスも含む。exhaustionより主観的・感情的な色彩が強い。 |
| depletion | 主に資源・在庫・エネルギーなどが「減少して尽きること」に使う。exhaustionの「使い果たし」と近いが、人の疲労には通常使わない。 |
対義語: energy、vitality、abundance、replenishment
6派生語・関連語
-
exhaust
動詞
〜を使い果たす、疲弊させる；（名詞）排気ガス
-
exhausted
形容詞
疲労困憊した；使い果たされた
-
exhaustive
形容詞
網羅的な、徹底的な（あらゆる可能性を出し尽くすイメージ） -
inexhaustible
形容詞
尽きることのない、無尽蔵の
7コロケーション
- collapse from exhaustion（疲労困憊で倒れる）
- complete / total exhaustion（完全な疲労困憊）
- exhaustion of resources（資源の枯渇）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。
“The doctor warned that the exhaustion of the patient’s iron reserves could lead to serious anemia.”
① 患者の鉄分貯蔵量の疲労困憊
② 患者の鉄分貯蔵量の枯渇
③ 患者の鉄分貯蔵量の排気
④ 患者の鉄分貯蔵量の疲れ
▶ クリックして解答を表示
② が正解。「鉄分の貯蔵量」という資源・物質の話なので、exhaustionは「使い果たすこと・枯渇」の意味で使われている。「疲労・疲れ」は人の状態に使う訳で、物質には不自然。コアイメージ「完全に空になる」がここでは資源の文脈で現れている典型例。
② が正解。「鉄分の貯蔵量」という資源・物質の話なので、exhaustionは「使い果たすこと・枯渇」の意味で使われている。「疲労・疲れ」は人の状態に使う訳で、物質には不自然。コアイメージ「完全に空になる」がここでは資源の文脈で現れている典型例。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。