inadequate の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

inadequate

/ìnˈædɪkwət/
【形】不十分な、不適切な

重要度
2/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。

1コアイメージ

inadequate の核心
「基準に届いていない」

inadequateは「in-(否定)+ adequate(十分な・適合した)」から成る語。adequateはラテン語のadaequatus(=equal to〜に等しい)に由来し、「ある基準・要求にちょうど釣り合っている」という意味の土台をもつ。つまりinadequateは「要求される水準・量・質に届いていない状態」を表す。単に「少ない・悪い」というよりも、「何らかの基準・目的と照らし合わせたとき、そこに届いていない」という比較的・相対的なニュアンスが核心にある。量的な不足(資金が足りない)にも、質的・能力的な不十分さ(スキルが足りない)にも、また人が場面に対応できない心理的な自信のなさにも使われるのは、すべて「基準に届かない」という共通イメージから来ている。

2意味一覧

  • 形容詞
    不十分な、足りない(量・程度が基準に届かない)
    要求される量や程度に「届いていない」状態を表す。リソースや時間、情報などが足りない場面でよく使われる。
  • 形容詞
    不適切な、役不足の(質・能力が求められる水準に達していない)
    目的や役割に「釣り合っていない」ことを示す。能力やスキルが特定の状況に見合わないときに使われる。
  • 形容詞
    (人が)自信がない、劣等感を感じている
    「自分が求められる水準に届いていない」と感じる心理状態に転じて使われる重要な意味。feel inadequateという形で頻出。

3例文

I couldn’t explain what I wanted to say because my French was inadequate.
フランス語の能力が不十分だったので、言いたいことを説明できなかった。
「コミュニケーションに必要な水準」に語学力が届いていない状態
The safety measures at the factory were found to be inadequate.
その工場の安全対策は不十分であることが判明した。
「安全に必要な基準」に対策が届いていないという量・質的不十分さ
She often feels inadequate compared to her more experienced colleagues.
彼女はより経験豊富な同僚と比べて、しばしば自信を持てずにいる。
「周囲の期待や水準」に自分が届いていないと感じる心理的な用法

4よくある間違い・注意点

ここに注意

insufficientと混同しやすいが、insufficientは純粋に「量が足りない(not enough)」という客観的・数量的なニュアンスが強い。一方inadequateは「基準・目的と照らして足りない・適していない」という相対的な評価を含み、量だけでなく質や能力にも使える幅広い語。

feel inadequateは「私は不適切だ」ではなく「自分が周囲の期待に届いていないと感じる(劣等感を覚える)」という心理的な意味になる点を覚えておくこと。直訳してしまうと不自然になりがち。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
insufficient 量的・数量的な不足を客観的に示す語。inadequateより範囲が狭く、質や能力には使いにくい。
deficient 特定の要素や成分が欠乏している状態を指し、医学・栄養など専門的文脈でよく使われる。inadequateより欠落の度合いが強い印象。
unsatisfactory 「満足のいかない」という評価者側の不満に焦点が当たる語。inadequateは客観的基準との乖離に重点がある。

対義語: adequate、sufficient、satisfactory、competent

6派生語・関連語

7コロケーション

  • feel inadequate(自信がない、劣等感を覚える)
  • inadequate resources / funding(不十分なリソース/資金)
  • wholly / grossly inadequate(まったく不十分な/著しく不十分な)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選びなさい。

Starting a new job often makes people feel inadequate, even if they are well qualified.

①新しい仕事を始めると、適任でも不適切な行動をしてしまうことが多い。
②新しい仕事を始めると、十分な資格があっても自信がもてないと感じることが多い。
③新しい仕事を始めると、資格が不十分であることが多い。
④新しい仕事を始めると、不満を感じることが多い。

▶ クリックして解答を表示
②

feel inadequateは「自分が求められる水準に届いていない」と感じる心理状態を表す。even if they are well qualified(十分な資格があっても)という逆接から、客観的能力ではなく「主観的な自信のなさ・劣等感」を指しているとわかる。①は行動の話にすり替えており誤り。③は能力の客観的不足と誤解した訳で、④のunsatisfiedとは意味が異なる。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *