subscription
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
1コアイメージ
subscriptionの語源はラテン語の「sub-（下に）＋scribere（書く）」。かつて書類の下部に署名することで契約や同意を示した慣習から来ている。「下に名前を書く＝公に約束する・コミットする」がコアイメージ。雑誌や動画サービスへの「定期購読・サブスク」は継続的な支払いを約束すること、慈善団体への「寄付」は金銭的支援を誓約すること、「同意」はその内容に署名する（賛成する）こと、いずれも根底には「何かに対して継続的・公式にコミットする」という共通イメージがある。現代では「サブスク」として一般的に知られているが、本質は「約束・誓約を通じた関係の継続」にある。
2意味一覧
-
名詞
（雑誌・サービスなどの）定期購読、サブスクリプション
サービス提供者に対して「定期的に支払う」と約束すること。現代のストリーミングや雑誌の契約がまさにこれ。 -
名詞
定額制サービス、会員制度
「継続的にコミットする」形式がそのまま現代のビジネスモデルに当てはまり、月額・年額課金の仕組みを指す。 -
名詞
寄付（金）、募金
慈善活動や基金への金銭的な誓約・支援の申し出。「支援することを約束する」行為そのものがコアイメージの表れ。 -
名詞
同意、署名による承認
書類への署名という語源的な意味が直接残った用法。文書・意見・計画に対して公式に賛成の立場を示すこと。 -
名詞
（株式・債券などの）募集への応募、引受
金融の文脈では新株発行などに対して「購入を約束する」行為を指す。ビジネス文書や経済系英文で見落とされがちな重要用法。
3例文
4よくある間違い・注意点
「サブスク」として日本語でも定着しているため、定期購読・定額制以外の意味（寄付・同意・金融の引受）を知らないまま試験に臨んでしまうことが多い。長文で charity subscription や subscription to an idea という表現が出たとき、「定期購読」と訳して文意がおかしくなるミスに注意。
subscribeとの混同に注意。subscribe は動詞で「購読する・賛成する」、subscription はその名詞形。subscribe to a magazine（雑誌を購読する）→ a magazine subscription（雑誌の購読契約）という対応関係を意識しておこう。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| membership | 集団・組織への所属に重点を置く。subscriptionが「継続的な支払い・約束」を軸とするのに対し、membershipは「仲間として認められる資格・地位」がコアイメージ。 |
| donation | 寄付の意味では近いが、donationは一度きりの贈与が多い。subscriptionには「継続的な誓約」のニュアンスがある。 |
| consent | 同意の意味では近いが、consentは「許可を与える」消極的な承諾。subscriptionは積極的に「名前を書いて賛成する」というコミットメントが強い。 |
対義語: cancellation、withdrawal
6派生語・関連語
-
subscribe
動詞
（雑誌・サービスなどを）購読する；賛成する；寄付する
-
subscriber
名詞
購読者；会員；賛同者 -
subscript
名詞・形容詞
（数学・化学などの）下付き文字（の）
7コロケーション
- renew / cancel a subscription（購読を更新する／解約する）
- monthly / annual subscription（月額／年額サブスク）
- subscribe to a service（サービスに加入する）
8確認テスト
“The philosopher’s subscription to the theory of evolution shaped all his later works.”
① 定期購読
② 寄付
③ 賛同・支持
④ 解約
③ 賛同・支持。subscription to ～は「～への署名＝～への賛同・支持」という意味。ここでは進化論を「支持・信奉していたこと」が後の著作に影響したという文脈。①の定期購読では文意が成立せず、②の寄付も文脈に合わない。コアイメージ「名前を書いて約束する＝コミットする」から、理論や思想への賛同という意味が自然に導ける。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。