metropolis の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

metropolis

/mətrάp(ə)lɪs/
【名】首都、中心地

重要度
4/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。

1コアイメージ

metropolis の核心
「あらゆるものが集まる巨大な母都市」

metropolisはギリシャ語の「meter(母)+polis(都市)」に由来し、文字通り「母なる都市」を意味する。単なる「大きな都市」ではなく、政治・経済・文化・人口などあらゆる面で地域や国の中枢として機能し、周囲を引きつける圧倒的な求心力を持つ都市のイメージだ。「首都」と訳されることもあるが、必ずしも政治的な首都でなくてよい。ニューヨークやロンドンのように、国家や地域の「母体」となって影響力を放射する巨大中枢都市こそがmetropolis。そのスケール感と中心性の両方がコアイメージの核にある。

2意味一覧

  • 名詞
    (国・地域の)大都市、中枢都市
    「母なる都市」として周囲を牽引する巨大な中心地というコアイメージから、規模・影響力ともに傑出した都市を指す。
  • 名詞
    (ある分野の)中心地、メッカ
    母都市が周囲を統べるように、特定の産業・文化・活動が集中し世界的に認められた拠点都市にも使われる。
  • 名詞
    (歴史・植民地用語)本国の主要都市、宗主都市
    植民地に対して「母なる都市」として支配・供給する側の中心都市という用法も歴史的に存在し、コアイメージと直結している。

3例文

Tokyo is one of the biggest metropolises in the world.
東京は世界最大級の大都市のひとつだ。
規模と中枢性の両面を強調する典型的な用法
New York is often regarded as the financial metropolis of the world.
ニューヨークはしばしば世界の金融の中心地と見なされている。
特定分野(金融)の母都市という用法
Millions of people migrate to the metropolis every year in search of work.
毎年何百万人もの人々が仕事を求めて大都市へ移り住む。
人・資源を引き寄せる求心力がコアイメージそのもの

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「metropolis=首都(capital)」と覚えてしまう誤りに注意。metropolisは政治的な意味での首都に限らず、経済・文化面で圧倒的な影響力を持つ大都市全般を指す。ニューヨークはアメリカの首都ではないが、世界有数のmetropolis。

complexの発音と同様に「-olis」のアクセント位置を誤りやすい。mətrάp(ə)lɪsと第2音節にアクセントがある点に注意。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
capital 政治的・行政的な意味での「首都」に特化しており、求心力よりも公式な地位が強調される。metropolisのような規模・活力のニュアンスは薄い。
megacity 人口1000万人超という数値的基準で定義される都市。規模に焦点を当てた中立的・統計的な語で、metropolisのような「中枢・母体」という質的ニュアンスはない。
urban center 都市的な活動が集中する「都市中心部」という地理的・機能的な表現で、metropolisよりも小規模でも使える汎用的な語。

対義語: rural area、countryside、hinterland

7コロケーション

  • global metropolis(世界都市、国際的大都市)
  • bustling metropolis(活気あふれる大都市)
  • metropolitan area(大都市圏)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。

Los Angeles has grown into a cultural metropolis, attracting artists and filmmakers from across the globe.

①政治的な首都
②文化の大中心地
③郊外の住宅地
④工業団地

▶ クリックして解答を表示
②文化の大中心地。metropolisはここでは政治的な首都ではなく、世界中から芸術家や映画人を引き寄せる「文化面での母なる中枢都市」として使われている。「あらゆるものが集まる求心力を持つ巨大な中心地」というコアイメージが、この文脈では「文化の大中心地」という訳に自然に結びつく。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *