professional
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
「professional」の語源はラテン語の「professio（公言・宣言）」。つまり「自分の技能・知識を公に宣言した人」がコアイメージ。ここから二つの軸が生まれる。①「お金をもらって行う」という報酬軸（＝プロの・職業的な）と、②「その道を極めた高水準」という質の軸（＝専門的な・洗練された）。「趣味や遊びではなく、責任を持ってその道を生きている人・行為」という感覚を掴むと、さまざまな文脈での訳を自然に導き出せる。
2意味一覧
-
形容詞
職業（上）の、仕事としての
「報酬を得てその道を公言している」から、趣味ではなく生業・職業に関わることを表す。 -
形容詞
プロの、プロ用の（＝アマチュアに対して）
「公に宣言できるほどの水準」を持ち、かつ「報酬を得ている」ことから、amateur（素人）と対比されるプロを指す。 -
形容詞
専門的な、高水準の、洗練された
「その道を極めた人」のイメージから、仕事の質や態度が高水準・洗練されている様子を形容する。 -
名詞
専門家、プロ
形容詞のコアイメージがそのまま名詞化したもの。「その分野を公言できるほどの専門性を持ち、報酬を得ている人」。
3例文
4よくある間違い・注意点
「professional」は「仕事の」という意味だけに引っ張られがち。しかし「a professional attitude（プロらしい態度）」「a professional finish（仕上がりが非常に丁寧）」のように、仕事と無関係な文脈でも「高水準・洗練された」という意味で使われる点を見落とさないこと。
「expert」と混同しやすいが、expertは純粋に「知識・技術の深さ」に焦点を当てるのに対し、professionalは「報酬を得ている＋高水準」という二つの軸を含む。無償でも卓越した技術を持つ人をexpertとは呼べるが、professionalとは呼びにくい場合がある。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| expert | 純粋に「その分野の深い知識・技能」に焦点。報酬の有無は問わない。 |
| specialist | 「特定の分野に特化している」ことを強調。professionalより範囲が狭く、専門性の深さを指す。 |
| skilled | 「高い技能を持つ」という技術面のみを指し、報酬や地位のニュアンスは含まない。 |
対義語: amateur、unprofessional、inexperienced
6派生語・関連語
-
profession
名詞
職業（特に高度な専門知識が必要な職）、専門職
-
professionally
副詞
職業的に、プロとして、専門的に -
professionalism
名詞
プロ意識、専門家としての姿勢・倫理観 -
professionalize
動詞
専門職化する、プロ化する
7コロケーション
- professional advice（専門家のアドバイス）
- professional development（専門能力開発、スキルアップ）
- look / seem professional（プロらしく見える、洗練されて見える）
8確認テスト
“Despite being a hobby photographer, her work looks completely professional.”
① 職業的な
② 洗練された・プロ並みの
③ 専門家の
④ 仕事上の
②「洗練された・プロ並みの」が正解。この文は「趣味の写真家であるにもかかわらず、彼女の作品は完全にプロ並みだ」という意味。hobbyと対比されており、「報酬を得ている」という軸ではなく「高水準・質の軸」のコアイメージが使われている。①や③は仕事・職業のニュアンスが強く、趣味と対比したこの文脈では不自然。④は「仕事上の関係」など人間関係に使う表現で的外れ。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。